VERLUSTE - vertaling in Nederlands

• verliezen
• een verlies
• verlies
• verloren

Voorbeelden van het gebruik van Verluste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir haben alle schreckliche Verluste erlitten.
We hebben allemaal vreselijke verliezen geleden.

Verluste insgesamt.
Totaal verlies.

Vater! Es waren genug Verluste.
Vader. We zijn genoeg verloren.

Er gleicht seine Verluste aus.
Hij compenseert zijn verliezen.

finanzielle Verluste.
financieel verlies.

Fälle, deals, gewinne, verluste.
Zaken, schikkingen, gewonnen, verloren.

Wir haben keine Verluste erlitten.
We hebben geen verliezen geleden.

Akzeptable Verluste.
Een acceptabel verlies.

es gab so viele Verluste.
we hebben al zoveel verloren.

Aber sein Bataillon hat Verluste erlitten. Gott sei Dank.
Goddank. Maar zijn bataljon heeft verliezen geleden.

Robert. All diese Verluste.
Robert. Al dat verlies.

Tut mir Leid, dass Sie Verluste hatten.
Het spijt me dat je mensen hebt verloren.

Khalil, Sie sollten schwere Verluste erwarten.
Khalil, je moet zware verliezen verwachten.

Dann fahren wir alle Verluste ein.
Dan leiden we allemaal verlies.

Vater! Es waren genug Verluste.
Father. We hebben al genoeg verloren.

Keine Verluste.
Geen verliezen.

Ich decke Ihre Verluste.
Ik betaal je verlies.

Ich denke auch über andere Verluste nach.
En ik denk ook over andere verliezen.

Meine Verluste in der Bar.
Wat ik bij de bar verlies.

Das Leben ist voller Verluste.
Het leven zit vol met verliezen.