VERRIEGELN - vertaling in Nederlands

vergrendelen
sperren
verriegeln
sichern
verriegelung
arretieren
abriegeln
einrasten
verrieglung
sluiten
schließen
abschluss
sperren
zumachen
schließung
dichtmachen
beenden
aushandeln
dicht
eingehen
op slot
verschlossen
ab
abgeschlossen
verriegelt
abgesperrt
versperrt
auf schloss
noch unverriegelt
auf sperren
auf slot
op slot doen
verriegeln
verschließen
zusperren
zuschließen
absperren
barricaderen
verbarrikadieren
verriegeln
verrammeln
blockieren
dicht
nah
schließen
zumachen
verschlossen
klappe
mund
in der nähe
verriegelt
vergrendeld
sperren
verriegeln
sichern
verriegelung
arretieren
abriegeln
einrasten
verrieglung

Voorbeelden van het gebruik van Verriegeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
mit den beiden Verriegelungshebeln die Gehäusefront mit einem hörbaren„Klick“ verriegeln.
met de beide vergrendelingshendels het behuizingvoorpaneel met een hoorbare"klik" vergrendelen.
Ich kann die Luke nicht verriegeln!
Ik kan dit luik niet sluiten.
Sie sollten die Türen verriegeln.
Je moet je deuren op slot doen.
Ich kann die Luke nicht verriegeln!
Krijg het luik niet dicht.
Ich musste die Fenster verriegeln.
Ik heb de ramen vergrendeld.
Aber ziemlich leise, die Hintertür lässt sich nicht wirklich verriegeln.
De achterdeur is niet echt op slot.
Die selbstsichernden Gewindeeinsätze können die Schraube in der Gewindebohrung verriegeln.
De zelfborgende draadinzetstukken kunnen de schroef in het schroefgat vergrendelen.
Durch den Stromausfall müssen wir die Türen manuell verriegeln.
Zonder stroom moeten we de buitenste deuren handmatig sluiten.
Du solltest dein Auto verriegeln.
Je moet je auto op slot doen.
Nach einer gewissen Zeit oder wenn Sie das Fahrzeug verriegeln, wird das Standlicht ausgeschaltet.
Na een bepaalde tijd of wanneer u de wagen vergrendeld, wordt het stadslicht uitgeschakeld.
Ich soll nachts meine Tür verriegeln!
Lk moet 's nachts de deur op slot.
das Seil automatisch verriegeln.
het touw automatisch vergrendelen.
Du musst sofort Türen und Fenster verriegeln!
Je moet onmiddellijk je ramen en deuren sluiten.
Du solltest das Seitentor verriegeln.
Je moet de zijpoort op slot doen.
Sie das Fahrzeug wie gewohnt verriegeln.
u de wagen gewoon vergrendeld.
Können wir wenigstens die Türen verriegeln?
Kunnen de deuren op slot?
Beidseitig verriegeln Trackbox einsetzen.
Aan beide zijden vergrendelen.
Sie sollten nach Hause und Türen und Fenster verriegeln.
Ga thuis deuren en ramen sluiten.
Die hintere Tür lässt sich nur von innen verriegeln.
Je kunt het achterportier alleen van binnenuit op slot doen.
Verriegeln oder verbarrikadieren Sie Fenster und Türen.
Hou alle deuren en ramen vergrendeld of dichtgetimmerd.
Uitslagen: 164, Tijd: 0.0815

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands