VERSPOTTEN - vertaling in Nederlands

• bespotten
• bespot
• belachelijk maken
• uitlachen
• de spot dreef
• spotten
• treiteren
• spot
• uit zullen lachen
• tergen

Voorbeelden van het gebruik van Verspotten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn wir mitmachen wollen, verspotten sie uns, weil wir weniger Glück haben.
Omdat we niet zo rijk zijn. Als we proberen mee te doen treiteren ze ons.

Percy Tate ist ein brillanter Kopf, und Sie verspotten ihn.
Percy Tate is briljant en je bespot hem.

Sie verspotten mich.
Ze tergen me.

Sie verspotten dich nur.
Ze bespotten je.

Nein. Du glaubst, dass sie mich verspotten.
Nee. Je denkt dat ze mij uit zullen lachen?

Sie verspotten die Krone.
Ze bespotten de Kroon.

Du denkst, ich lasse dich mich verspotten?
Denk je dat ik je me laat tergen?

Sie verspotten unsere Religion.
Ze bespotten ons geloof.

Wollt ihr ihn verspotten, kauft was.
Als je hem wil bespotten, koop dan iets.

Daher Studenten besser nicht, um Ihr Gehirn häufig Partys verspotten.
Daarom studenten beter niet naar je hersenen frequente nacht partijen bespotten.

Unsere Feinde uns verspotten.
Onze vijanden bespotten ons.

Ich lasse mich nicht verspotten.
Ik laat me niet bespotten.

Wenn du mich verspotten willst… Nein.
Als je me nou gaat bespotten.

aber nicht Gott verspotten.
je kunt God niet bespotten.

Verspotten Sie nur mich.
Je mag mij bespotten.

Aber sie verspotten uns.
Maar ze bespotten ons.

Ihn nach jedem Punkt verspotten.
De spot drijven met hem na elk punt.

Sie verspotten unsere Religion.
Ze drijven de spot met ons geloof.

Und sie verspotten Meine Zeichen und das, womit sie gewarnt werden.
En zij hebben met Mijn tekenen en dat waarmee zij gewaarschuwd werden de spot gedreven.

Diese beiden gebrauchen Worte wie Gauner, sie verspotten uns.
Die 2, ze gebruiken woorden van oplichters. Ze drijven de spot met ons.