Voorbeelden van het gebruik van Verurteilung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kurzzusammenfassung: Das Buch Jesaja offenbart Gottes Verurteilung und Rettung.
Kein Beweis, keine Verurteilung.
Orson LeRoux, ich hebe Ihre Verurteilung in.
Keine Verurteilung. Zacarias Perez.
Keine Vorstrafen, keine Verurteilung.
Ich konnte unter ihnen wandeln, ohne Angst und ohne Verurteilung.
Ik kon in hun midden lopen… zonder angst, geen oordeel.Dritte Verurteilung.
Derde veroordeling.Zwölf Verhaftungen, keine Verurteilung.
Twaalf keer opgepakt, nooit veroordeeld.Verhaftungen und keine Verurteilung.
Zeven arrestaties, geen veroordelingen.Er will eine Verurteilung.
En hij wil een veroordeling.Frei von Verurteilung.
Vrij van oordeel.In diesen Lagern werden aber auch Menschen, deren Verurteilung politisch motiviert war, festgehalten.
Ook zette zij zich in voor politieke gevangenen die ter dood waren veroordeeld.Aber keine Verurteilung.
En toch, geen veroordelingen.Keine Leiche, keine Verurteilung.
Geen lijk, geen veroordeling.Bitte erspare mir eine Verurteilung.
Bespaar me het oordeel.Der hat auf Charlottas Kinder aufgepasst. Verurteilung 2004.
Hij paste toen op Charlotta's kinderen. In 2004 veroordeeld voor drugsbezit.Zweiundzwanzig Verhaftungen, keine Verurteilung.
Arrestaties, geen veroordelingen.Angriffe in drei Staaten und eine Verurteilung in Florida.
Mishandeling in drie staten en een veroordeling in Florida.Und genau das ist im Licht, und nicht eine Verurteilung.
En dat is wat er aan de hand, geen oordeel.Siebenmal und keine Verurteilung.
Zeven keer, maar nooit veroordeeld.
