VERWUNDET - vertaling in Nederlands

• gewond
• verwond
• geraakt
• verwondt
• gewonden
• gewonde
• verwondde

Voorbeelden van het gebruik van Verwundet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Santo ist verwundet.
Santo is gewond.

Tot und 6 verwundet.
Vier doden en zes gewonden.

Zwanzig Geiseln, eine verwundet, eine tot.
Twintig gegijzelden, een gewonde, een dode.

Unser Sergeant wurde sehr schwer von einer Kugel verwundet.
De onderofficier is ernstig verwond door een musketkogel.

Ja, er wurde nicht verwundet.
Ja. Hij is niet gewond.

Hilf Drifter. Prince ist verwundet.
Help Drifter. Prince is geraakt.

Dutzende Menschen wurden getötet, hunderte verwundet und tausende verhaftet.
Verder vielen er nog tientallen doden, honderden gewonden en werden nog eens duizenden mensen opgepakt.

Ein Officer tot, einer verwundet.
Eén dode en één gewonde agent.

Ich kann nicht sagen, wie schwer der Kongressabgeordnete verwundet wurde.
Geen idee hoe ernstig het congreslid verwond is.

Ich war verwundet.
Ik ben geraakt.

Er war verwundet, und sie pisste auf seine Wunde.
En ze op zijn wonde piste. Dat hij gewond was.

Zwei Tote, ein halbes Dutzend verwundet.
Twee doden en zes gewonden.

Mann verwundet!
Een gewonde.

Ich denke, ich habe es verwundet.
Ik denk dat ik hem verwond heb.

Officer verwundet.
Agent geraakt.

Ja, aber er ist verwundet.
Ja, maar hij is gewond.

Leute tot, 100 verwundet.
Mensen dood, 100 gewonden.

Und beide Völker haben verwundet.
En beide volkeren hebben verwond.

Naomi!- Sie ist verwundet.
Naomi.-Ze is geraakt.

Und Sie sind verwundet, Marshal.
En u bent gewond, Marshal.