VISUALISIERUNGEN - vertaling in Nederlands

• visualisaties
• visualiseringen
• weergaves
• visualiseren
• visualisatie

Voorbeelden van het gebruik van Visualisierungen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Demonstrieren Sie Ihr Verständnis der Wortschatzwörter für die Verfassungskonvention durch die Erstellung von Visualisierungen.
Demonstreer uw begrip van de woordenschat woorden voor Het Grondwettelijk verdrag door het maken van visualisaties.

Demonstrieren Sie Ihr Verständnis der Vokabeln in"Hills Like White Elephants" durch die Schaffung von Visualisierungen.
Demonstreer uw begrip van de woordenschat woorden"Hills Net Witte Olifanten" door het creëren van visualisaties.

Demonstrieren Sie Ihr Verständnis der Vokabeln in allen Sommer in einem Tag durch die Schaffung von Visualisierungen.
Demonstreer uw begrip van de woordenschat woorden All Summer in a Day door het creëren van visualisaties.

Demonstrieren Sie Ihr Verständnis der Vokabeln in Tagebuch von Anne Frank durch die Schaffung von Visualisierungen.
Demonstreer uw begrip van de woordenschat woorden Dagboek van Anne Frank door het creëren van visualisaties.

Demonstrieren Sie Ihr Verständnis der Vokabeln in einem separaten Frieden durch die Schaffung von Visualisierungen.
Demonstreer uw begrip van de woordenschat woorden in een afzonderlijke vrede door het creëren van visualisaties.

Demonstrieren Sie Ihr Verständnis der Vokabeln in"Inhalt des Toten Mannes Pocket" durch die Schaffung von Visualisierungen.
Demonstreer uw begrip van de woordenschat woorden"Inhoud van de Dead Man's Pocket" door het creëren van visualisaties.

Workshops sich durch Struktur, Visualisierungen, Analogien und Anekdoten.
workshops gekenmerkt door structuur, visualisaties, analogieën en anekdotes.

Demonstrieren Sie Ihr Verständnis der Vokabeln in"The Lady oder dem Tiger" durch die Schaffung von Visualisierungen.
Demonstreer uw begrip van de woordenschat woorden in"The Lady of the Tiger" door het creëren van visualisaties.

Hear My Cry durch die Schaffung von Visualisierungen.
Hear My Cry door het creëren van visualisaties.

Die TomTom MyCar-App zeigt die erfassten Daten in Form von Reports und Visualisierungen auf der Benutzeroberfläche Ihres Smartphones an.
De TomTom MyCar app rapporteert en visualiseert de verzamelde gegevens in een grafische gebruikersinterface op uw smartphone.

das verschiedene mit dem Internet verbundene Geräte in Echtzeit verfolgt und Visualisierungen in wenigen Minuten über die intuitive Drag& Drop Oberfläche bereitstellt.
dat verschillende via het web verbonden apparaten in realtime traceert en binnen een paar minuten visualiseert met de intuïtieve drag& drop-interface.

mathematische Gleichungen, Visualisierungen und narrativen Text enthalten.
wiskundige vergelijkingen, visualisering en verhalende tekst bevatten.

Verständnis: Leistungsstarke, mehrdimensionale Visualisierungen und verknüpfte Dokumente
Inzicht: krachtig, meerdimensionaal beeldmateriaal en onderling gekoppelde documenten

Diese Visualisierungen sollten allgemein
Deze beelden moeten algemeen zijn

In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie von einem einfachen Dashboard mit 3 Visualisierungen zu einem organisierten, formatierten Dashboard mit interaktiven Widgets,
In deze handleiding leert u hoe u van een eenvoudig dashboard met 3 weergaven kunt gaan naar een georganiseerd, geformatteerd dashboard met

Die Visualisierungen können vom& amarok;-Fenster abgetrennt werden. Drücken Sie dazu d auf der Tastatur und der aktuelle Analyzer öffnet sich in einem unabhängigen, in der Größe veränderbaren Fenster.
De ontleders van de& amarok;-speler kunnen losgemaakt worden van het Afspelervenster Klik op de toets dom de actieve ontleder te openen in een onafhankelijk venster.

Demonstrieren Sie Ihr Verständnis der Vokabeln in Wir sind das Schiff, indem Sie Visualisierungen.
Demonstreer uw begrip van de woordenschat woorden We zijn het schip door het creëren van visualisaties.

Demonstrieren Sie Ihr Verständnis der Vokabeln in The Watsons Gehen Sie nach Birmingham, indem Sie Visualisierungen.
Demonstreer uw begrip van de woordenschat woorden in The Watsons Ga naar Birmingham door het creëren van visualisaties.

neu. Schauen Sie auch mal nach libvisual, dieses Paket enthält viele sehr schöne Visualisierungen.
configureer/compileer Amarok opnieuw. Voor de mooiste visualisaties installeert u ook de nieuwste versie van libvisual.

plant ein Showcase, dessen Visualisierungen alle durch ein übergreifendes Netzwerk/ Web miteinander verbunden sind.
plant een showcase waarvan de visualisaties allemaal met elkaar verbonden zijn door een overkoepelend netwerk/ web.