VISUALISEERT - vertaling in Duits

• visualisiert
• sichtbar
• Visualisierungen

Voorbeelden van het gebruik van Visualiseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

wordt real-time berekend door de computer, en visualiseert wat Jaap doet met zijn stem.
werden live vom Computer generiert. Er visualisiert, was Jaap mit seiner Stimme macht.

De techniek visualiseert de organen in normale
Die Technik visualisiert die Organe in normalen

Lezen en visualiseren van alle meetingangen.
Lesen und aller Messeingänge visualisieren.

De vragen worden gevisualiseerd als realgame scenario's, die worden gesimuleerd aan een pokertafel.
Die Fragen werden als Szenario an einem Pokertisch visualisiert.

Effectief informatie kunt visualiseren en de resultaten kunt communiceren.
Informationen effektiv visualisieren und die Ergebnisse kommunizieren können.

Systeem gebruikt, gemak, gevisualiseerde en realiseerbare niet-aanraken werking van de machine is.
System eingesetzt, Komfort, visualisiert und realisierbar, keine Bedienung der Maschine.

Studenten zullen visualiseer dan de betekenis van het citaat in de ruimte boven het.
Die Studierenden visualisieren dann die Bedeutung des Zitats im darüber liegenden Raum.

Visualiseren van interieurkenmerken in vaste objecten
Visualisieren von Innenmerkmalen in festen Objekten

Deze werd op de kleding van de godin gevisualiseerd.
Dies wurde mit der Kleidung der Göttin visualisiert.

Visualiseren en te onderzoeken zuivere ruwe data
Visualisieren und untersuchen reinen Rohdaten

De hele verwerking van berichten wordt gevisualiseerd voor gemakkelijk begrip een beheer.
Sämtliche Verarbeitungsnachrichten werden für ein einfaches Verständnis und Verwaltung visualisiert.

We moeten het visualiseren, zodat we de gevolgen echt kunnen begrijpen.
Wir müssen ihn visualisieren, um seine Folgen verstehen zu können.

zo ver mogelijk gevisualiseerd.
so weit wie möglich visualisiert.

Laten we die lijn even visualiseren.
Lasst uns diese Linie visualisieren.

Op de gepersonaliseerde sterrenpagina is de ster gevisualiseerd met Google Sky.
Auf Deiner personalisierten Sternenseite wird der Stern mit Google Sky visualisiert.

Wetenschappelijke, technische en analytische data visualiseren.
Visualisiert wissenschaftliche, technische und analytische Daten.

En in feite, het visualiseren van iemands persoonlijkheid.
Und im Grunde visualisieren diese die eigene Persönlichkeit.

Moet door ons allereerst worden gevisualiseerd in de gedachten.
Von uns zuerst in Gedanken visualisiert werden müssen.

geanalyseerd en gevisualiseerd.
analysieren und visualisieren.

Scangegevens automatisch registreren en visualiseren in het veld.
Automatisches Registrieren und Visualisieren der Scandaten im Feld.