SICHTBAR - vertaling in Nederlands

zichtbaar
sichtbar
erkennbar
zu sehen
deutlich
ersichtlich
angezeigt
einsehbar
spürbar
sichtbarkeit
wahrnehmbar
duidelijk
klar
eindeutig
deutlich
offensichtlich
offenbar
unklar
offenkundig
definitiv
zweifellos
ausdrücklich
zien
sehen
zeigen
erkennen
treffen
wiedersehen
betrachten
erleben
feststellen
schauen
beobachten
merkbaar
spürbar
bemerkbar
merklich
deutlich
auffällig
erkennbar
wahrnehmbar
sichtbar
zu spüren
spã1⁄4rbar
waarneembaar
wahrnehmbar
erkennbar
beobachtbar
spürbar
zu beobachten
sichtbar
zu erkennen
zu verzeichnen
feststellbar
zichtbare
sichtbar
erkennbar
zu sehen
deutlich
ersichtlich
angezeigt
einsehbar
spürbar
sichtbarkeit
wahrnehmbar
gezien
sehen
zeigen
erkennen
treffen
wiedersehen
betrachten
erleben
feststellen
schauen
beobachten
ziet
sehen
zeigen
erkennen
treffen
wiedersehen
betrachten
erleben
feststellen
schauen
beobachten
duidelijke
klar
eindeutig
deutlich
offensichtlich
offenbar
unklar
offenkundig
definitiv
zweifellos
ausdrücklich

Voorbeelden van het gebruik van Sichtbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In vielen Teilen des Kontinents wird die Wirkung solcher Bemühungen bereits sichtbar.
De impact van zulke inspanningen wordt al duidelijk op veel delen van het continent.
Ladezustand der Batterie sichtbar.
Zichtbare laadstatus van de batterij.
Darf ich sichtbar werden?
Mag ik gezien worden?
Es lichtet den Wald und macht die einzelnen Bäume sichtbar.
Het verheldert het bos, je ziet de bomen erin.
Sie sind normalerweise nicht sichtbar und tief im Inneren des Enddarms.
Ze zijn meestal niet merkbaar en diep in de anus.
Dieses Benutzerprofil ist nur für Freunde sichtbar.
Het profiel van deze gebruiker is enkel zichtbaar voor vrienden.
Das heilt, sichtbar.
Dat geneest duidelijk.
Es ist, weil sichtbar Brüste Ihrer Mutter Gesäß ähneln?
Is het omdat zichtbare borsten lijken op de billen van je moeder?
Seit 1993 ist das Kreuz nicht mehr sichtbar.
Sinds 1993 is deze kikker niet meer gezien.
Wenn die Vorteile sichtbar werden. Was ich Ihnen sagen kann, ergibt erst Sinn.
Je zult pas snappen wat ik zeg totdat je ziet wat de voordelen zijn.
Und das Resultat ist erst nach einigen Tagen sichtbar.
Voor de patiënt is het resultaat al na enkele uren merkbaar.
Der Tumor ist sichtbar.
De tumor is zichtbaar.
Sichtbar und unsichtbar. erlöse uns von allen unseren Feinden.
Mij van alle zichtbare en onzichtbare vijanden te bevrijden.
daß deine Schande sichtbar werde.
uw schande zal gezien worden.
Wie mache ich mich sichtbar?
Hoe zorg ik ervoor dat hij me ziet?
Die Kameras sind sichtbar.
De camera's zijn zichtbaar.
Ermutigende erste Ergebnisse, insbesondere auf dem Arbeitsmarkt, waren bereits 2004 sichtbar.
Met name op de arbeidsmarkt waren in 2004 reeds bemoedigende eerste resultaten merkbaar.
Denn was sichtbar ist, ist zeitlich,
Want het zichtbare is tijdelijk,
Die Schüsse ins Gesicht sollten sichtbar sein.
De schoten in de gezichten moesten gezien worden.
Niedrige Temperaturen veränderten seine Eigenschaften nicht sichtbar.
Lage temperaturen veranderden de eigenschappen niet zichtbaar.
Uitslagen: 3784, Tijd: 0.1035

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands