DUIDELIJK - vertaling in Duits

klar
duidelijk
natuurlijk
goed
oké
wel
omgaan
logisch
bewust
overduidelijk
helder
eindeutig
duidelijk
ondubbelzinnig
eenduidig
zeker
overduidelijk
uniek
onmiskenbaar
kennelijk
expliciet
helder
deutlich
duidelijk
aanzienlijk
sterk
aanmerkelijk
fors
flink
merkbaar
drastisch
zichtbaar
helder
offensichtlich
duidelijk
blijkbaar
kennelijk
uiteraard
natuurlijk
overduidelijk
klaarblijkelijk
vanzelfsprekend
schijnbaar
evident
offenbar
blijkbaar
duidelijk
kennelijk
schijnbaar
klaarblijkelijk
dus
er
overduidelijk
ogenschijnlijk
lijkt
unklar
onduidelijk
onzeker
onbekend
vaag
dubbelzinnig
onduidelijkheid
onhelder
ambigu
offenkundig
duidelijk
kennelijk
overduidelijk
natuurlijk
klaarblijkelijk
blijkbaar
uiteraard
openlijk
vanzelfsprekend
evident
definitiv
zeker
absoluut
definitief
echt
duidelijk
beslist
wel
het is
zweifellos
ongetwijfeld
zeker
zonder twijfel
duidelijk
waarschijnlijk
natuurlijk
vast
onmiskenbaar
ontegenzeggelijk
beslist
ausdrücklich
uitdrukkelijk
expliciet
nadrukkelijk
specifiek
duidelijk
uit drukkelijk

Voorbeelden van het gebruik van Duidelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je bent duidelijk een geweldige vader.
Du bist offenkundig ein fantastischer Vater.
Het is duidelijk dat hij een Akkadian is.
Es ist offensichtlich, dass er Akkadier ist.
Het was duidelijk dat ik en Ralph's mam niet bij elkaar hoorden.
Es war klar, dass ich und Ralphs Mutter nicht zusammengehörten.
Ze zijn duidelijk niet belangrijk voor je.
Haben? Ihnen sind sie eindeutig nicht wichtig.
Het is niet duidelijk hoe ze betalen.
Es ist unklar, wie sie etwas bezahlen.
Luid en duidelijk, mijn engel. Vic?
Vic? Laut und deutlich, mein Engel?
Dit is duidelijk ons plaats delict.
Das ist definitiv unser Tatort.
Nu dat duidelijk is, wil ik jouw vraag beantwoorden, Bernadette.
Da das geklärt ist, beantworte ich deine Frage, Bernadette.
En u duidelijk ook niet.
Und Sie offenbar auch nicht.
Ze is duidelijk een uitzonderlijke leerlinge.
Wie Sie sehen, ist sie offenkundig eine außergewöhnliche Schülerin.
Het was duidelijk dat ze bij hem heeft geslapen.
Offensichtlich hat sie in seinem Bett geschlafen.
Het is duidelijk dat u zielsveel van haar houdt.
Es ist klar, dass Sie sie ganz besonders lieben.
Het is niet duidelijk wanneer hij geronseld is.
Es ist unklar, wann er ein Extremist wurde.
Ze is duidelijk niet hier.
Sie ist eindeutig nicht hier.
Ik heb hem duidelijk gezien.
Ich habe ihn deutlich gesehen.
We hebben duidelijk allebei problemen met hem.
Wir haben zweifellos beide unsere Probleme mit ihm.
Het is duidelijk niet de echtgenoot of de trainer.
Es war definitiv nicht der Ehemann oder der Trainer.
Jerlamarel is duidelijk niet je vader.
Jerlamarel ist offenkundig nicht dein Vater.
Het is duidelijk dat we soulmates zijn.
Es ist offensichtlich, dass wir seelenverwandt sind.
Hij heeft duidelijk iets erger dan een luchtembolie.
Er hat offenbar was Gravierendes.
Uitslagen: 34109, Tijd: 0.0751

Duidelijk in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits