Voorbeelden van het gebruik van Zeer duidelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Neenee, je was zeer duidelijk.
Amendement 49 van de PSE-fractie is in deze zin zeer duidelijk.
De definitieve versie van de tekst is hierover zeer duidelijk.
De juist toegepaste regel zet zeer duidelijk “verschuldigde plichten“ tegen de “liefdesplichten“ af.
Die richtig angewandte Regel begründe sehr wohl die„schuldigen Pflichten“ und die„Liebespflichten“ gegeneinander.Dit hebben we in feite zeer duidelijk in Kyoto gezien.
Dat was zeer duidelijk.
Das war sehr deutlich.U was zeer duidelijk.
Das war unmissverständlich.Ja, meneer, zeer duidelijk.
Dit is zeer duidelijk uit.
Dirk Flentrop was daarover in de laatste jaren van zijn leven zeer duidelijk.
Dirk Flentrop war darüber in den letzten Jahren seines Lebens sehr klar.Mevrouw Myller heeft dit zeer duidelijk gezegd.
Meine Kollegin Riitta Myller hat dies sehr deutlich gesagt.Uw vader was zeer duidelijk.
Ihr Vater war unmissverständlich.Het is hier zeer duidelijk dat de lidstaten hun verplichtingen niet nakomen.
Es ist hier ganz offensichtlich, dass die Mitgliedstaaten ihren Verpflichtungen nicht nachkommen.
De slaapbank was erg vies, zeer duidelijk vlekken.
Das Sofa-Bett war Laat de hoed," zei hij, spreekt zeer duidelijk door de witte doek.
Lassen Sie den Hut", sagte er und sprach sehr deutlich durch das weiße Tuch.Doelstelling 2 moet gehandhaafd blijven want deze doelstelling werkt ook zeer duidelijk.
Ziel 2 muss bewahrt werden, weil es sehr klar ist.Wat het Aanvullend Protocol betreft, is het standpunt van de Unie zeer duidelijk.
Der Standpunkt der Union ist hinsichtlich des Zusatzprotokolls sehr deutlich.Dit zal de zaken zeer duidelijk maken.
Somit wird alles sehr klar werden.Mulder, ze is zeer duidelijk.
Mulder, sie ist sehr deutlich.Naar mijn mening is alles zeer duidelijk geweest.
Ich meine, alles war sehr klar.
