VORRECHTE - vertaling in Nederlands

• voorrechten
• prerogatieven
• privileges
• bevoegdheden
• rechten
• de voorrechten
• voorrecht

Voorbeelden van het gebruik van Vorrechte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beide haben eine Bewährungsfrist und einen Monat keine Vorrechte.
Ze zijn beide op proef gezet, en hebben een maand lang geen privilege.

Gelen haben längst nicht mehr ausschließlich weibliche Vorrechte.
gels zijn al lang niet meer uitsluitend vrouwelijk prerogatief.

Immunität und Vorrechte besonderer Personen.
Immuniteiten en voorrechten van bepaalde personen.

Vorrechte und immunitaten.
Voorrechten en immuniteiten.

Die vorrechte und befreiungen.
DE VOORRECHTEN EN IMMUNITEITEN VAN DE.

Vorrechte und Befreiungen Artikel 21.
Voorrechten en immuniteiten artikel 21.

Titel v vorrechte und befreiungen.
TITEL V VOORRECHTEN EN IMMUNITEITEN.

Vorrechte und Befreiungen, Dienstbezüge,
Voorrechten en immuniteiten, salarissen,

Rechtsstellung, vorrechte und immunitäten.
RECHTSPOSITIE, VOORRECHTEN EN IMMUNITEITEN.

Beschließt, die Immunität und die Vorrechte von Koldo Gorostiaga nicht zu schützen.
Besluit de immuniteit en voorrechten van Koldo Gorostiaga niet te verdedigen.

Kapitel v vorrechte und immunitäten.
HOOFDSTUK V VOORRECHTEN EN IMMUNITEITEN.

Vorrechte und Immunitäten in der DVRK.
Voorrechten en immuniteiten in de DVK.

Titel, vorrechte und befreiungen der mitglieder.
TITEL, VOORRECHTEN EN IMMUNITEITEN DER LEDEN.

Vorrechte und Befreiungen.
Voorrechten en immuniteiten.

Seine Vorrechte sind in can.
De terreingesteldheid is in hun voordeel.

Titel, Vorrechte und Befreiungen der Mitglieder Art. 58.
Titel, voorrechten en immuniteiten der leden art. 58.

Als Nutznießerin weißer Vorrechte sind mir derartige Tragödien fremd.
En als begunstigde van blanke privileges, ben ik onbekend met zulke tragedies.

Personal, Vorrechte und Befreiungen, Haushalt.
Personeel, voorrechten en immuniteiten, begroting.

Ich werde Charlotte King anrufen, um dir chirurgische Vorrechte im Krankenhaus zu besorgen.
Ik bel Charlotte King, voor chirurgische privileges in het ziekenhuis.

Insbesondere in die Vorrechte des Königs, die die Thronfolge von England betreffen.
In het bijzonder, de voorrechten van de Koning met betrekking tot de opvolging van de troon.