VORTANZEN - vertaling in Nederlands

• auditie
• dansen
• audities

Voorbeelden van het gebruik van Vortanzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe dir das Vortanzen ermöglicht. Einen.
Ik heb de auditie geregeld.

Morgen beginnt das Vortanzen.
Morgen beginnen de audities.

Schaffst du es zum Vortanzen?
Kom je nog naar de audities?

Er braucht jetzt Energie fürs Vortanzen.
Hij heeft energie nodig voor de auditie.

Wir kriegen die Proben und das Vortanzen ohne dich hin.
We doen de repetities en audities wel zonder jou.

Danke fürs Vortanzen.
Bedankt voor de auditie.

Nein. Ich gehe nicht zum Vortanzen.
Nee, ik ga niet naar de audities.

Ich muss nächste Woche vortanzen.
Ik heb volgende week een auditie.

Wir hatten heute Vortanzen.
We hadden vandaag audities.

Es ist mir egal.- Das Vortanzen.
T Kan me niet schelen.|- De auditie.

Weil die Kinder vortanzen, singen und Stöcke wirbeln.
Omdat het een avond vol zingende, dansende kinderen is.

Zach lässt mich nächste Woche vortanzen. Wenn's meiner Schulter besser geht.
Zach laat me volgende week auditie doen als het gaat met mn schouder.

Um unsere Beweglichkeit zu testen. Beim Vortanzen in Queens haben sie uns gestreckt.
Tijdens de auditie in Queens rekten ze ons om te zien hoe lenig we waren.

Wusstest du vom Vortanzen?
Wist jij van de auditie morgen?

Willst du vortanzen?
Wil je auditie doen?

Musik. Ich muss vortanzen.
Ik moet auditie doen. Muziek.

Und man muss zum Vortanzen eingeladen werden. Ich habe mich bei der Repertory beworben.
Een uitnodiging voor de auditie bij het gezelschap.

Gehst du auch vortanzen?
Ga je naar de auditie.

Man muss für das Nachwuchsteam nicht vortanzen.
Je hoeft geen auditie te doen voor dit team.

Das Vortanzen ist in zwei Wochen.
Inschijvingen zijn binnen twee weken,