WAR HIGH - vertaling in Nederlands

• was high
• was stoned

Voorbeelden van het gebruik van War high in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er war high, als man ihn fand.
Hij ratelde toen ze hem vonden.

Das Mädel war high in der Lobby und machte eine Szene.
Dat meisje werd high in de lobby, zorgde voor veel ophef.

Er war high.
Hij had geblowd.

Lava. Meine Mutter war high.
Ze was high toen ze me Lava noemde.

Alejandro war high und bekam einen Herzinfarkt,
Alejandro was onder invloed, kreeg een hartaanval

Sie war high.
Ze was stoned.

Ich war high, aber ich meine es ernst.
Toen was ik high, maar ik meen het.

Ich war high oder im Knast.
Of ik zat in de gevangenis.

Unsere einzige Zeugin war high.
Alles wat we hebben is een stoned getuige.

Fritz! Er war high von Blödbeeren.
Ik wilde Fritz tegenhouden. Hij was high van de mafbessen.

Ich sah einen Mann, der war high und riss seine Hoden auf dem Times Square ab.
Ik zag een man die high was z'n ballen eraf rukken… op Times Square.

Du warst high bei dem Unfall mit deinem Bruder.
Je was high en je broer zat naast je.

Du warst high bei dem Unfall mit deinem Bruder.
Je was stoned, je reed met de auto met je broer erin.

Ihr wart high?
Jij was high?

Du warst high, in Panik und bist auf sie losgegangen.
Je was high en bang, zij overviel jou, jij haalde uit.

Ja, stimmt, und du warst high!
Je was er wel, maar je was high.

Ich wollte es dir sagen, aber du warst high.
Ik kwam het je vertellen, maar je was high.

Ich wette, du warst high.
Ik wed dat je verdomd high was.

Außer, du warst high.
Tenzij je high was.

Und ich bin High Card Luke,
Ik ben High Card Luke,