WARM ZU HALTEN - vertaling in Nederlands

• warm te houden
• om warm te blijven

Voorbeelden van het gebruik van Warm zu halten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese wunderschöne kuschelige Eisbärenmütze ist im Winter die beste Lösung seinen Kopf Warm zu halten.
Deze mooie knuffelbare poolbeer is de beste manier om je hoofd lekker warm te houden.

hat sich für den Halogen-Infrarotstrahler IH entschieden, um seine Gäste in der riesigen Außenanlage, die Platz für 180 Personen bietet, warm zu halten.
heeft gekozen voor de infrarood halogeenstraler IH om zijn gasten op het populaire buitenterrein- dat ruimte biedt aan 180 gasten- warm te houden.

Wollpullover den oberen Teil meines Körper warm zu halten, dachte ich esta Jacke schön meine Garderobe ergänzen würde.
een wollen trui aan het bovenste deel van mijn lichaam warm te houden, ik dacht dat esta jas zou mijn kledingkast een mooie aanvulling.

ein natürlicher Weg sind, unsere Gesundheit in den Wintermonaten zu fördern und uns warm zu halten?
natuurlijke manier zijn om gezond te blijven en u warm te houden tijdens de wintermaanden?

Jetzt erhielt sie ein sechs Jahre altesDer Versuch, ihn warm zu halten Der Versuch, alles zu halten,
Nu moet ze een zes jaar oudProberen om hem warm te houden Proberen om alle koud te houden

keine Haare müssen warm zu halten.
hebben geen haar zal moeten om warm te houden.

denken die können uns warm zu halten, geben moncler uns eine andere Eindrücke von der winter.
die kan ons warm houden, Moncler jassen geven ons een andere indruk van de winter.

wickeln Sie sich in eine warme Decke zu schließen warm zu halten und Kälte vermeiden.
wikkel in een warme deken om warm te houden en te voorkomen dat koud.

die können uns warm zu halten, geben Sie uns moncler eine andere Eindrücke von der winter.
die kan ons warm houden, moncler jassen geven ons een andere indruk van de winter.

denken die können uns warm zu halten, geben moncler uns eine andere Eindrücke von der winter.
die Kunnen ons warm houden, moncler jassen geven ons een andere indruk van de winter.

denken die können Sie uns warm zu halten, geben Moncler uns eine andere Eindrücke von der winter.
die kan ons warm houden, moncler jassen geven ons een verschillende indrukken van de winter.

es ist einfach warm zu halten und bleiben mit Inline- Mode zu das gleiche time.
is het gemakkelijk om warm te houden en te blijven in lijn met de mode op hetzelfde time.

Dich warm zu halten.
Dat houdt je warm.

Um seine Birne warm zu halten.
Om z'n hoofd warm te houden.

Bleibt zusammen, um euch warm zu halten.
Blijf dicht bij elkaar om warm te blijven.

Eigentlich nur, um mich warm zu halten.
Meer om me warm te houden.

Um mich auf jeden Fall warm zu halten.
Meer om me warm te houden.

Eigentlich nur, um mich warm zu halten.
Eigenlijk meer om warm te blijven.

Nur einen Schluck, um mich warm zu halten.
Iets om me warm te houden.

Sie schlafen zusammen, um sich warm zu halten.
Ze slapen bij elkaar om warm te blijven.