WERTES - vertaling in Nederlands

• waarde
• waarden

Voorbeelden van het gebruik van Wertes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Grundlagen des Wertes wie von den Beteiligten im Allgemeinen gesehen werden behandelt.
De fundamenten van waarde zoals gezien door actoren in het algemeen worden behandeld.

Die entsprechende Einheit dieses Wertes lautet dpi/ übersetzt dots per inch.
De bijbehorende eenheid van deze waarde is dpi/ vertaalt dots per inch.

Wertes Stück das Zentrum ist Mt.
Waardigheid fragment het centrum zijn Mt.

Steckt im Design. Zwei Drittel des Wertes eines integrierten Schaltkreises.
Twee derde van de prijs van een geïntegreerd circuit… is het ontwerp.

Wertes Fräulein, es ist sehr böse.
Beste mejuffrouw, het is erg gemeen.

Dea Wertes der eingeführten Waren- des vertes der Waren unbesti mm bar an Urapnings. rapnings.
De waarde van Ingevoerde produkten. de waarde van produkten van onbepaalde oorsprong.

Dee Wertes der eingeführten Waran,- des Wertee der Waren unbestimmbaren Ursprünge.
De waarde van ingevoerde produkten de waarde ven produkten van onbepaalde oorsprong.

De3 Wertes der eingeführten Waren des Wertes der Waren unbestimmbaren Ursprungs.
De waarde van Ingevoerde produkten, de waarde van produkten van onbepaalde ooraprong.

Name des Wertes.
Naam van waarde.

Da haben für mich Stein und Schmuck nur noch ein Viertel ihres Wertes.
Voor juwelen geef ik maar 'n kwart van de waarde.

Des Wertes der eingeführten Waren, des Wertes der Waren unbestimmbaren Ursprungs.
De waarde van ingevoerde orodukten. de wcordB von produkten van onbepaalde oorsprong.

Unendlich und Null sind zwei Maßstäbe desselben Wertes.
Oneindig en nul zijn verschillende graden van dezelfde waarde.

deine Lust auf Wein haben uns deines Wertes beraubt.
jouw behoefte aan wijn beroofden ons beide van jouw waarde.

Seitdem haben sie 31% ihres Wertes verloren.
Tussen toen en nu zijn ze met 31 procent in waarde gedaald.

Sobald Sie Ihr Geld dort einzuzahlen verliert rund 70% seines Wertes.
Zodra je stort je geld verliest ongeveer 70% van zijn waarde.

Das Innere verbirgt Werke des Wertes gekrönter Kunst.
Het binnenste verbergt kunststukken gekroond van waarde.

Dieser internationale Geldwechsel ist auf 86% seines Wertes von Ende 2006 gesunken.
Deze internationale monetaire uitwisseling is gedaald tot 86% van de waarde van eind 2006.

Es gibt viele Beispiele des Wertes des guten Geschäft-zu-Geschäft Leitung Erzeugung.
Er zijn vele voorbeelden van het belang van goede business-to-business loodgeneratie.

Die russische Währung hat 30% ihres Wertes verloren.
De roebel heeft 30% van zijn waarde verloren.

Für ein Zehntel ihres Wertes.
Voor een tiende van haar waarde.