WILL ALLES - vertaling in Nederlands

• wil alles
• moet alles
• ga alles
• zal alles
• probeer het
• wilt alles
• probeert de boel
• wens alle

Voorbeelden van het gebruik van Will alles in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und ich will alles über diese Kuppel herausfinden.
Ik moet alles uitzoeken over deze koepel.

Ich will alles bis ins letzte Detail.
Ik wens alle bloederige details: ademcontact.

Sie will alles selbst machen,
Ze wilt alles zelf doen

Ich will alles wissen.
Ik wil alles weten, dat jij weet.

Aber ich will alles erfahren.
Maar ik moet alles weten.

Sie hat mir das Tonband gegeben und will alles öffentlich gestehen.
Ze heeft het bandje gegeven en zal alles opbiechten.

Sie will alles selbst machen
Ze wilt alles zelf doen

Er will alles, das ich habe.
Hij wil alles wat ik heb.

Er recherchiert, organisiert und will alles wissen.
Hij onderzoekt, organiseert en wilt alles weten.

Ich will alles, was Chanel hat.
Ik wil alles wat Chanel heeft.

Ich will alles wissen.
Ik wil alles weten wat jij weet.

Ich will alles über diesen Vertrag wissen. Ja… Stimmt das?
Ik wil alles weten over dat contract. Toch?

Ich will alles darüber erfahren, wie man Verbrecher fängt.
Ik wil alles leren over boeven vangen.

Ich will alles über Babylon 5 wissen.
Ik wil alles weten over Babylon 5.

Ich will alles, was Dean Cooper hat.
Ik wil alles van Dean Cooper hebben.

Ich will alles sehen, was Sie haben.
Ik wil alles zien wat u hebt.

Ich will alles über Carmelo Dantes Heroinlieferung wissen.
Ik wil alles weten over Carmelo Dante's heroïnetransporten.

Und ich will alles, was wir verlangt haben.
En ik wil alles wat we hebben gevraagd.

Und ich will alles.
En ik wil alles.

Ich Will alles, was ihr habt. Ich Will es!
Ik wil alles wat jullie hebben. Ik wil het!