WILL IHNEN - vertaling in Nederlands

• wil je
• zal je
• probeer je
• ga je
• moet je
• kom je
• wilde je
• probeert je
• wou je

Voorbeelden van het gebruik van Will ihnen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mein Sohn, ich will Ihnen was verraten.
Knul, ik zal je iets vertellen.

Ich will Ihnen helfen, Sie Vollidiot!
Ik probeer je te helpen, idioot!

Ich will Ihnen nichts tun, Felicity.
Ik ga je geen pijn doen, Felicity.

Sie will Ihnen nicht die Wahrheit sagen.
Ze wil je de waarheid niet zeggen.

Ich will Ihnen nur zur Ihrer guten Arbeit auf der Intensivstation gratulieren.
Ik wilde je alleen feliciteren met je goede werk in de ICU.

Er will Ihnen helfen.
Hij probeert je te helpen.

Ich will Ihnen mitteilen, wenn Sie eine Untersuchung einleiten, entziehe ich Ihnen meine Unterstützung.
Ik kom je vertellen dat ik je onderzoek niet zal steunen.

Ich will Ihnen nicht weh tun.
Ik zal je geen pijn doen.

Ich will Ihnen bloß helfen.
Ik probeer je te helpen.

Ich will Ihnen etwas sagen.
Ik moet je nog wat zeggen.

Und ich will Ihnen etwas gestehen.
Ik ga je wat bekennen.

Ich will Ihnen trauen, aber Sie und Reddington.
Ik wil je vertrouwen, maar jij en Reddington.

Ich will Ihnen persönlich sagen,
Ik wilde je persoonlijk zeggen

Ich will Ihnen unbedingt für den Modetipp danken.
Ik wou je nog even bedanken voor dat mode-advies.

Er will Ihnen Angst machen.
Hij probeert je alleen maar bang te maken.

Ich will ihnen nicht wehtun.
Ik kom je geen pijn doen.

Ich will Ihnen nur helfen.
Ik probeer je enkel te helpen.

Ich will Ihnen von ihnen erzählen.
Ik zal je wat over ze vertellen.

Ich will Ihnen keine Fotos vom Ohr meines Sohnes verkaufen.
Ik wil je geen foto's verkopen van mijn zoon z'n oor.

Ich will Ihnen nichts tun.
Ik ga je geen pijn doen.