HEN - vertaling in Duits

• sie
• ihnen
• ihr

Voorbeelden van het gebruik van Hen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En hij is degene die hen bij elkaar heeft gebracht.
Er ist derjenige, der sie zusammenbrachte.

Hen ken je vast wel.
Ihr müsst euch kennen.

Toon hen hoe angstaanjagend Alvida, de piraat met de knots.
Zeigt ihnen, dass man sich mit Alvida, der Piratenfrau.

Bonnie. Nee. We moeten hen vinden.
Bonnie, wir müssen sie finden. Nein, nein, nein.

Breng hen naar het station.
Ihr führt die da zum Bahnhof.

Of… Of je geeft hen een blauw oog.
Oder Sie verpassen Ihnen Veilchen.

Ik voel me schuldig dat ik hen in de steek gelaten heb.
Und ich habe Schuldgefühle, sie im Stich gelassen zu haben.

Je ontgroeit hen nooit, of wordt nooit achtergelaten.
Ihr werdet nie vernachlässigt, verlassen oder vergessen.

Oh, nee? Kijk hen 's in de ogen.
Ach, nein? Sieh ihnen in die Augen.

Denken zij dat jij hen doodde?
Denken die, du hast sie ermordet?

Hen veranderen.
Ihr ändert Stimmungen.

En nu helpen we hen.
Jetzt helfen wir ihnen dabei.

Hun overheden, gemener dan Godzilla, probeerden hen uit elkaar te halen.
Wollten sie auseinanderbringen. Ihre Regierungen, bösartiger als Godzilla….

Wij sporen hen op, Will, ga naar de Globe!
Will, Ihr geht ins Globe und stoppt das Stück!

Geef je materiaal aan hen.
Übergeben Sie ihnen Ausrüstung.

Stenigen zult gij hen.
Man soll sie steinigen.

Hen zijn paradijs ontzegt.
Ihr seid verrückt.

Zal ik het naar hen mailen? Ja.
Soll ich sie ihnen per E-Mail schicken? Ja.

Ze… Met hen allemaal.
Mit allen. Sie.

Haal hen uit Yellowstone.
Ihr müsst Yellowstone verlassen.