Voorbeelden van het gebruik van Kann sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und ich kann sie hören.
En ik kan ze horen.Also, wo kann sie sein?
Dadurch kann sie noch einfacher
Hierdoor kunnen ze nog eenvoudigerAber wie kann sie wissen, was 1550 geschrieben wurde?
Hoe kon ze weten wat er in 1550 is geschreven?Man kann sie nicht von Privatbesitz vertreiben.
Kann sie denn jemals wieder auftreten?
Zal ze ooit weer optreden?Ich kann sie nicht zurückschicken.
Ik mag ze niet terugsturen.Niemand kann sie Ihnen entreißen, sie auslöschen.
Niemand kan ze van je afpakken of uitdoven.Wie kann sie noch nicht zu Hause sein?
Waarom zou ze nog niet thuis zijn?Kann Sie einen Salat mitbringen?
Kon ze een salade meenemen?Man kann sie nicht vergleichen.
Je kunt ze niet vergelijken.Ich kann sie Ihnen zeigen.
Ik zal ze laten zien.Kann sie noch mal auf mich aufpassen?
Mag ze nog een keer op me passen?Nein, Derek, kann sie nicht.- Ja.
Nee Derek dat kan ze niet. Ja.Wo kann sie sein? Spark?
Waar zou ze zijn? Spark?Man kann sie nicht entschärfen.
Wie kann sie den Drachen dazu zwingen, das zu tun?
Hoe kon ze de draak daartoe dwingen?Und man kann sie immer finden.
Je kunt ze altijd vinden.Wie lang kann sie sich an unserem Kind vergreifen?
Hoelang zal ze blijven achter ons kind aangaan?
