LASS SIE - vertaling in Nederlands

• laat haar
• ze mogen
• hou ze
• zorg dat ze
• zet haar
• ze kan
• verlies haar
• laat ze
• ze mag
• haar laten
• houd ze

Voorbeelden van het gebruik van Lass sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lass sie gespreizt, gut so!
Hou ze gespreid, dat is mooi!

Lass sie runter.
Zet haar neer.

Lass sie da sitzen.
Ze kan daar zitten.

Lass sie ihn einfach wegwerfen.
Zorg dat ze het weggooit.

Paloma. Lass sie nicht geh weg!
Paloma. Ze mogen niet ontsnappen!

Bitte, lass sie los. Loslassen!
Laat haar alsjeblieft gaan!

Lass sie nicht aus den Augen.
Verlies haar niet uit het oog.

Lass sie bis zum Nachtisch oben.
Hou ze omhoog tot het dessert.

Lass sie runter, Papa.
Zet haar neer, papa.

Lass sie zusammen fahren.
Zorg dat ze samen gaan.

Lass sie nicht ohne dich gehen.
Ze mogen niet weggaan zonder jou.

Lass sie doch für uns arbeiten.
Ze kan voor ons werken.

Bitte, Christabella, lass sie leben.
Aljeblieft Chrisabella laat haar in leven.

Vertrau mir auch jetzt und lass sie laufen.
Zo vertrouw me nu en laat ze gaan.

Lass sie nicht rausgehen.
Ze mag niet naar buiten.

Lass sie lachen, während du gehst.
Hou ze aan het lachen terwijl je bezig bent.

Lass sie runter, Papa.
Zet haar neer, pap.

Aber lass sie nicht aus den Augen.
Maar verlies haar niet uit het oog.

Lass sie nicht aus der Garage!
Zorg dat ze niet de garage uitkomen!

Lass sie einfach auf dem Bett schlafen.
Ze kan hier ook op het bed slapen.