LASS MICH LOS - vertaling in Nederlands

• laat me los
• laat me gaan
• blijf van me af
• laat me met rust
• je me loslaat
• zet me neer
• maak me los

Voorbeelden van het gebruik van Lass mich los in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lass mich los, du Hund du!
Laat me los, jij hond!

Bitte lass mich los.
Alsjeblieft, maak me los.

Bitte hör auf und lass mich los.
Hou alsjeblieft op, en laat los.

Lass mich los, du Laborausschussware!
Blijf van me af, afgekeurd proefdier. Rita!

Vater, lass mich los.
Vader, laat me gaan.

Doris, bitte lass mich los.
Doris, laat me met rust.

Lass mich los oder ich werde schreien.
Laat me los of ik schreeuw.

Ich krieg keine Luft. Lass mich los.
Ik krijg geen lucht. Laat los.

Lass mich los, dreckige Hure!
Blijf van me af, vuile hoer!

Lass mich los, das ist nicht lustig.
Laat me gaan, dit is niet grappig.

Lass mich los, du Hund.
Laat me los, jij hond.

Lass mich los! Nein!
Laat me met rust! Nee!

Lass mich los, Paul!
Blijf van me af, Paul!

Lass mich los, du Hund du!
Laat me gaan, vuile schoft!

Lass mich los, sagte ich!.
Laat me los, zei ik!

Lass mich los, du elender Wicht.
Blijf van me af, stommeling.

Lass mich los, Idiot!
Laat me gaan, idioot!

Krebshunde, lass mich los.
Kankerhonden, laat me los.

Lass mich los, du Laborabfall!
Blijf van me af, afgekeurd proefdier!

Lass mich los, Schwarzfaust!
Laat me gaan, Blackhand!