WILL MEINEN - vertaling in Nederlands

• wil mijn
• probeer m'n
• kom mijn
• ga mijn
• moet mijn
• zal mijn
• wil m'n
• probeer mijn
• kom m'n
• ga m'n
• moet m'n
• wilde mijn
• probeert mijn
• gaat m'n
• probeert m'n
• kwam mijn

Voorbeelden van het gebruik van Will meinen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich will meinen Sessel wiederhaben.
Ik ga mijn stoel halen.

Ich will meinen Rommépartner wieder.
Ik wil mijn kaartpartner terug.

Ich will meinen Mann anrufen.
Ik moet mijn man even bellen.

Ich will meinen Job wiederhaben.
Ik probeer m'n baan terug te krijgen.

Ich will meinen Job retten.
Ik probeer mijn baan te redden.

Ich will meinen Vater retten.
Ik wil m'n vader redden.

Ich will meinen Sohn holen.
Ik kom mijn zoon halen.

Hey, ich will meinen Kumpel herumführen.
Hé, ik ga mijn vriend rondleiden.

Ich will meinen Delegierten.
Ik wil mijn vakbondspersoon.

Ich will meinen Sohn sehen.
Ik moet mijn zoon zien.

Ich will meinen Sohn nur vor dem Gefängnis bewahren.
Ik probeer m'n zoon uit de gevangenis te houden.

Ich will meinen Jungen sehen.
Ik kom m'n jongen bezoeken.

Ich will meinen Namen im Kanzleinamen. Aber?
Maar?-Ik wil m'n naam op de deur?

Ich will meinen Kopf frei kriegen.
Ik probeer mijn hoofd leeg te maken.

Alle! Alle! Ich will meinen Job wieder.
Ik wil mijn baan terug. Iedereen. Iedereen.

Ich will meinen Sohn abholen.
Ik kom mijn zoon ophalen.

Ich will meinen Sohn kennenlernen.
Ik ga mijn kind leren kennen.

Ich will meinen Baumstamm heben. Was ist?
Ik moet mijn stronk oppakken. Wat?

Ich will meinen Waffenschein.
Ik probeer m'n brevet te halen.

Ich will meinen Ring zurück.
Ik ga m'n ring terughalen.