WIR STERBEN - vertaling in Nederlands

• we sterven
• we gaan dood
• we doodgaan
• we gaan eraan
• we dood zijn
• we doodgingen
• wij omkomen
• we dood gingen
• we eraan gingen
• we worden vermoord
• we sneuvelen
• we vallen

Voorbeelden van het gebruik van Wir sterben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sicher bis wir sterben.
Waarschijnlijk totdat we dood zijn.

Wir sterben. Nein.
We gaan eraan. Nee.

Wir sterben bei Fahrstuhlmusik.
We gaan dood met liftmuziek.

Wir sterben nicht in'Nam.
We sterven niet in Vietnam.

Wenn wir sterben, wird niemand den Kampf weiterführen.
Als wij omkomen, is de strijd voorbij.

Aber ich dachte, wir sterben.
Maar ik dacht dat we doodgingen.

Wir sterben in einem Cloud 9, umgeben von Durchfallmitteln.
We gaan dood in een Cloud 9, omgeven tegen diarreemedicijnen.

Wenn wir sterben, muss ich etwas gestehen.
Als we doodgaan, moet ik iets opbiechten.

Wir sterben, wenn ich abbremse.
We gaan eraan als ik vertraag.

Und wenn wir sterben?
Wat als we dood zijn?

Wir sterben und werden wiedergeboren.
We sterven en worden herboren.

Wir retten Atlantis. Oder wir sterben.
redden Atlantis of we sneuvelen halverwege.

Wer rettet Mom, wenn wir sterben?
Wie redt ma als we worden vermoord?

Weil ich dachte, dass wir sterben!
Ik dacht dat we doodgingen.

Wir sterben hier wie die Fliegen weg!
We vallen hier als verdomde vliegen!

Wir sterben wie die linke Hand meines Onkels.
We gaan dood zoals de linkerhand van mijn nonkel.

Wir sterben, wenn wir Nicht anfangen.
We gaan eraan als we hem niet uitschakelen.

Wenn wir sterben, bist du schuld.
Als we doodgaan, is het jouw schuld.

Wir sterben nicht.
We sterven niet.

Sie stellen uns unter Quarantäne. Sie halten uns fest, bis wir sterben.
We worden hier gewoon in quarantaine gehouden tot we dood zijn.