Voorbeelden van het gebruik van Wozu die eile in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wozu die Eile? Möchten Sie einen Tee?
Wozu die Eile?
Waarom de haast?Wozu die Eile? Er hat eh nichts vor.
Waarom zo'n haast? Hij gaat toch nergens heen.Wozu die Eile?
Wat een haast.Wozu die Eile? Hier ist es doch schön.
Waarom zo'n haast? We zitten hier goed.Wozu die Eile, Chelios?
Vanwaar zo'n haast, Chelios?Hier ist es doch schön. Wozu die Eile?
Waarom zo'n haast? We zitten hier goed?Wozu die Eile? Wir haben es hier doch nett.
Also wozu die Eile?
Waarom zo'n haast?Autsch. Schatz, wozu die Eile?
Au. Liefje, waarom heb je zo'n haast?Wozu die Eile? Was halten Sie von einem frühen Mittagessen?
Waarom zo'n haast? Voelt u niet voor een vroege lunch?Morgen? Wozu die Eile?
Waarom de haast?-Morgen?Du brauchst Scharfsinn für deinen Termin. Wozu die Eile?
Waarom zo'n haast? Je moet mentaal scherp zijn voor je interview?Wozu die Eile?
Waarom zouden we ons haasten?Arbeite bedacht und ruhig! Wozu die Eile?
Waarom zo'n haast? Werk rustig,?Wozu die Eile.
Wat voor haast heb je?Aber wozu die Eile?
Maar waarom zo'n haast?Time-out. Wozu die Eile?
Time-out. Waarom heb je zo'n haast?Wozu die Eile?
Waarom zo'n haast?Wozu die Eile? Abrakadabra.
Waarom heb je zo'n haast? Abracadabra.
