Voorbeelden van het gebruik van Zeichne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich zeichne alles auf, was Sie sehen.
Dann zeichne ich das Zeichen des Heiligen Kreuzes-.
Und jetzt zeichne ich seine Zweighaare.
Ja, richtig. lch beobachte und zeichne sie.
Ja, en om ze te tekenen.Ich zeichne diese Botschaft am 1.
Ik neem deze boodschap op op 1 november 1985.Zeichne noch einen Kreis um den Markt herum.
Maak nog een cirkel met de markt in 't midden.Ich zeichne keine Kinder, Claretta.
Ik teken geen kinderen, Claretta.Ich beobachte und zeichne sie. Ja.
Ja, en om ze te tekenen.Ich zeichne alles auf.
Ik neem alles op.Zeichne mich nicht dick, ok?
Maak me niet te dik, hoor?Ich zeichne meine Träume. Was ist das?
En wat is dit? Ik teken m'n dromen?Du verlangst jetzt bestimmt, dass ich eine Uhr zeichne.
En dan vraag je me ook een klok te tekenen?Ich zeichne das Spiel auf, aber man weiß ja nie.
Ik neem de wedstrijd op, maar je weet 't nooit.Fertig. Zeichne noch einen Kreis um den Markt herum.
Klaar.- Maak nog een cirkel.Wenn ich einen Comic über dieses Gespräch zeichne,-.
Stel dat ik dit interview teken als een stripverhaal.Ja. Ich beobachte und zeichne sie.
Ja, en om ze te tekenen.Gib es ihm und zeichne es auf. Finde seines.
Geef het hem en neem het op. Vind het zijne.Ich zeichne den Plan mit dem Stock.
Ik maak het plan met het stokje.Wenn Leute mich ärgern, zeichne ich, wo sie leben.
Als mensen me kwaad maken, teken ik waar ze wonen.Ich zeichne alles auf, was Sie sehen.
Ik neem alles op wat jij ziet.
