Voorbeelden van het gebruik van Zielscheiben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir wären Zielscheiben.
Dan is het prijsschieten.Das sehe ich. Die Fliegen, die da ins Becken gemalt wurden, sind gute Zielscheiben.
Ihr Daddy schießt im Hinterhof auf Zielscheiben.
es dort keine Kampfbeschäftigungen gibt und, bei der Kampftechnik oder den Zielscheiben fotografiert zu werden.
andere besonders schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen sind in diesen Konflikten zu Zielscheiben geworden.
des Rechts des Stärkeren werden und selbst Zielscheiben für neue Generationen von Terroristen abgeben wollen.
het recht van de sterkste, waardoor we zelf het doelwit zouden worden voor nieuwe terroristengeneraties.bot lediglich einige zusätzliche Zielscheiben für die israelischen Bombenangriffe.
leverde zij enkel een paar extra doelwitten op voor de Israëlische bombardementen.Hautausschlag, der Blasen bilden kann und wie kleine Zielscheiben aussieht(dunkle Flecken in der Mitte umgeben von einem blasseren Bereich,
Leverontsteking huiduitslag, waarbij blaren kunnen worden gevormd die eruitzien als kleine schietschijven(een donkere vlek in het centrum,Sie sind wandelnde Zielscheiben.
Gebt keine Zielscheiben ab!
Geef het geen doelwit.Sie meinen wohl Zielscheiben.
Je bedoelt doelwitten.Wir sind wandelnde Zielscheiben.
We zijn schietschijven.Wir haben Zielscheiben auf dem Rücken.
Wenn man den Zielscheiben Namen gibt.
Geef de doelwitten maar eens een naam.Also sind wir alle lebende Zielscheiben.
Dat betekent dat we allemaal een doelwit zijn.Wir sitzen hier nur wie Zielscheiben rum.
We zijn hier net 'n schietschijf.Gebt keine Zielscheiben ab! Lauft!
Geef het geen doelwit.Sie wissen, dass sie Zielscheiben sind.
Ze weten vast dat ze nu het doelwit zijn.Sie werden Zielscheiben für das Böse sein.
Schöne, große Zielscheiben für ein Klingonenschiff.
Een prachtig doelwit voor de Klingons.
