A BATTER - vertaling in Nederlands

• een beslag
• een slagman
• een slagvrouw

Voorbeelden van het gebruik van A batter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make a batter of the sifted flour,
Maak een beslag van het gezeefde meel,

If a batter hits a ball,
Als een slagman een bal slaat,

The wild symbol is this game is represented by a Batter who will only be seen on the second,
Het wild-symbool is dit spel wordt vertegenwoordigd door een Slagman die zal alleen worden gezien op het tweede,

The American muffin is made from a batter with baking powder that is baked in the oven.
De Amerikaanse muffin wordt meestal gemaakt van een beslag met rijspoeders dat in de oven wordt gebakken.

After hitting a batter with a pitch with two outs in the first inning, Lindsey retired the next seven batters in a row.
Na een slagvrouw te hebben geraakt met een worp met twee uit in de eerste inning schakelde Lindsey de volgende zeven slagvrouwen op rij uit.

As in the British game of cricket, a batter ran between two bases after hitting a pitched ball.
Net als in het Britse spel van cricket, liep een beslag tussen twee basen na het slaan van een geboekte bal.

When measuring trajectories, if a batter hits a ball,
Als een slagman een bal slaat, hoe bepalen we

In the second inning, she gave up an one-out double and with two outs, she hit a batter.
In de tweede inning kreeg ze een one-out double tegen en met twee uit raakte ze een slagvrouw.

Beat the egg white and make a batter with flour, water and the egg white.
Klop het eiwit los en maak van bloem, water en eiwit een beslag.

the Giants are losing 4 to 2… and a batter named Bobby Thomson comes up to bat.
met twee uit… de Giants verliezen vier van de twee… en een slagman genaamd Bobby Thomson is aan de beurt.

the Croation pitching added eleven walks, while also hitting a batter.
er ook een slagvrouw werd geraakt door een worp.

Stir to combine before you add the water and turn it into a batter.
Roer om te combineren voordat je het water toevoegt en het in een beslag verandert.

make a batter and bake them, yummy!
het vuur opstoken, beslag maken en bakken maar, hmmmm!

is a cross between a batter and a dough.
vormde de grens tussen Zegwaart en Zoeterwoude.

It is a batter idea to write down the every step and procedure that you follow to recover the data
presteert u: Het is een beslagidee om de elke stap en de procedure neer te schrijven die u volgt om de gegevens

A batter who accumulates three strikes in a single batting appearance has struck out and is ruled out(with the exception of an uncaught third strike); a batter who accumulates four balls in a single appearance has drawn a base on balls(or walk) and is awarded advancement to first base.
Een slagman die drie slagballen heeft in één enkele slagbeurt wordt uit geworpen en dus uitgesloten(een uitzondering, een ongevangen derde slagbal); een slagman die 4 wijdballen in één slagbeurt krijgt mag zich naar eerste honk begeven.

And a battered old sword case?
En een geslagen oude zwaardkoker?

Why are you wearing such a strange mask and a battered old sword case?
Waarom draag je zo'n vreemd masker en een geslagen oude zwaardkoker?

and wears a battered old cowboy hat.
draagt een oude gehavende cowboyhoed.

Two days later a battered and naked corpse is dragged from the River Cherwell.
Twee dagen later wordt een gehavend en naakt lijk uit de rivier de Cherwell gesleept.