A BED - vertaling in Nederlands

• een bed
• een tweepersoonsbed
• een bedje
• n bed
• n bedje

Voorbeelden van het gebruik van A bed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

this time in a bed, so refrain.
deze keer in een tweepersoonsbed, dus afzien.

He has a bed.
Hij heeft een bed.

On a bed of warm rice.
Op een bedje van warme rijst.

I could put a bed in for you.
Ik kan er 'n bed voor je zetten.

Or I can bake them in the oven on a bed of roast potatoes.
Of in de oven op 'n bedje van aardappelen.

The bank may also be used as a bed.
De bank kan tevens gebruikt worden als een tweepersoonsbed.

He can't be sleeping in a bed.
Hij kan niet in een bed slapen.

Skewered shrimps on a bed of olive polenta.
Gambabrochettes op een bedje van polenta met olijven.

I had a bed that did that once.
Lk heb 'n bed gehad dat dat deed.

Crayfish à la Mozart on a bed of rice.
Kreeft à la Mozart op 'n bedje van rijst.

No, not in a bed.
Nee, niet in een bed.

Provencal fish on a bed of vegetables.
Provençaalse vis op een bedje van groenten.

I have a bed for you.
Ik heb 'n bed voor je.

And don't tell me it's sparrows on a bed of lettuce again?
Toch niet weer mus op 'n bedje van sla?

A bed and a bathroom. A bed.
Een bed en een badkamer. Een bed.

Parmesan snaps on a bed of salad with vinaigrette.
Parmezaanchips op een bedje van sla met vinaigrette.

Lots of people share a bed with their kids.
Velen delen 'n bed met hun kinderen.

Cause I wouldn't care if I had anything on a bed of lettuce anymore.
Ik wil niks meer op 'n bedje van sla.

Yeah, there's a bed for you.
Ja, er is een bed voor jou.

Yeah… on a bed of brook trout.
Ja? Op een bedje van Beekforel.