A CAR THIEF - vertaling in Nederlands

• een autodief

Voorbeelden van het gebruik van A car thief in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you became a car thief?
Dus werd je autodief?

I'm a loan shark, not a car thief.
Ik ben woekeraar, geen autodief.

He was a car thief.
Hij was een garagedief.

That don't make me a car thief.
Daarmee ben ik nog geen autodief.

When i was growing up i was known as a car thief, one of the biggest car thieves in chicago.
Ik stond bekend als autodief, een van de beste in Chicago.

Your fiancee is telling you I don't think you're a car thief, and I don't think you're white trash,
Jouw verloofde zegt dat hij jou gelooft dat je geen autodief bent, en ik vind jou geen krapuul, en als je het wel bent, ben ik dat ook,

Are you a car thief?
Ben jij een autodief?

You're a car thief?
Ben jij een autodief?

Your dad was a car thief,?
Was je vader een autodief?

So you're a car thief?
Dus hij is een autodief?

You were a car thief, right?
Jij was toch vroeger autodief?

This guy's a car thief.- Burglary.
Inbraak. Deze vent is een autodief.

Why should I care about a car thief?
Waarom zou ik iets geven om een autodief?

Is it true you're a car thief?
Ben jij echt een autodief?

This guy's a car thief.- Burglary.
Deze vent is een autodief. Inbraak.

A car thief got poisoned by his boss.
Een autodief is vergiftigd door z'n baas.

Well… this isn't about a car thief.
Dit gaat niet om de dief.

Is it true that you're a car thief?
Ben jij echt een autodief?

So how can you call him a car thief?
Hoe kun je hem een autodief noemen?

You do know I'm a car thief, right?
Je weet toch dat ik een autodief ben?