DE DIEF - vertaling in Engels

• thief
• stole
• thieving
• the burglar
• thieves

Voorbeelden van het gebruik van De dief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij denken dat Scottie Liu de dief was.
We think that Scottie Liu may have been our thief.

Van een handlanger van de dief.
From an accomplice ofthe thief.

Zijn tussenpersoon, de dief is te slim om zijn gezicht te laten zien.
His agent. The thief's too smart to show us his face.

Help de dief met een zak te ontsnappen aan de politie.
Help the robber with a bag of escape from the police.

De dief zal het willen verkopen.
Whoever has it will try to sell it.

De dief heet Benjamin DiSanto.
The thief's name is Benjamin Disanto.

De duivel is de dief, de Heer is de Herder.
The devil is the robber, the Lord is the Shepherd.

Heb je de dief herkent die inbrak bij Waverly?
You got a good look at the thief at Waverly's?

De dief probeerde het geld terug te geven aan Sid.
The embezzler was trying to replace the money he would stolen from Sid.

De dief zal niet wachten voordat er een bestuursvergadering komt.
The culprit won't wait for a board meeting to happen.

De dief zit op z'n geld.
Stealy McThieferson is just sitting on his money.

Schaamt de zielige dief zich, dat hij reist met een Compagnon?
Is the petty criminal ashamed to be riding with a companion?

De dief heeft het ze verteld.
It was the thief who told them.

De dief reed in uw blauwe huurauto.
The robber was driving your dark blue rental car.

Was de dief niet sterk en snel?
Wasn't the robber strong and fast?

En de dief had 3, 2 miljoen dollar aan vals geld bij zich.
We have a thief that was apprehended with 3.2 in counterfeit bills.

Jij bent de beste dief, maar ik ben heer van de herrie.
You might be the King of Thieves, but I am Master of Mayhem.

De dief grabbelde naar z'n portefeuille
Mugger grabbed his wallet

Houd de dief.
Stop the thieves!

De dief wist precies wat hij zocht en ging z'n gang.
Whoever it was knew exactly what they were looking for and helped themselves.