A COMMUNITY PROGRAMME FOR - vertaling in Nederlands

• van een communautair programma voor

Voorbeelden van het gebruik van A community programme for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

of the Council establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity- PROGRESS.
de Raad tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit- PROGRESS.

of the Council establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity- Progress.
de Raad tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit- Progress.

the Commission shall adopt a single decision on a Community programme for structural assistance in the sector.
zij deze documenten heeft ontvangen, één enkele beschikking betreffende het communautaire programma voor de structurele bijstandsverlening in de sector vast.

on a pro posal for a Regulation instituting a Community programme for the development of certain lessfavoured regions of the Community by exploiting indigenous energy potential(VALOREN programme)
over het voorstel voor een verordening tot instelling van een communautair programma voor de ontwikkeling van een aantal minder ontwikkelde regio's van de gemeenschap door de exploitatie van het eigen energetisch potentieel(valoren-programma)

on the pro posal for a Regulation instituting a Community programme for the development of certain lessfavoured regions of the Community by improving access to ad vanced telecommunications services(STAR programme) COM(85) 836 final.
over het voorstel voor een verordening tot instelling van een communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten(star-programma) com(85)836 def.

On 20 January 1986 the Commission submitted to the Council a proposal for a regulation instituting a Community programme for the development of certain lessfavoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services STAR programme COM(85) 836 final.
Op 20 januari 1986 heeft de Commissie aan de Raad een ontwerpverordening voorgelegd„tot de instelling van een communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten" STAR-programma- COM(85) 836 def.

instituting a Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential(VALOREN programme)
van de Raad tot instelling van een communautair programma voor de ontwikkeling van een aantal minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door de exploitatie van het eigen energetisch potentieel(VAEOREN Programma)

Pericles, a Community programme for exchange, assistance
Pericles, een communautair programma voor uitwisseling, bijstand

instituting a Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services(STAR programme)
van de Raad tot instelling van ccn communautair programma voor de ontwikkeling van een aantal minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten(STAR Programma)

Council Regulation(EEC) No 3300/86 of 27 October 1986 instituting a Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services(STAR programme)
Verordening(EEG) nr. 3300/86 van de Raad van 27 oktober 1986 tot instelling van ccn communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de ïcmccnschap door ccn betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten(STAR Programma)

Council Regulation(EEC) No 3301/86 of 27 October 1986 instituting a Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential(VALOREN programme)
Verordening(EEG) nr. 3301/86 van de Raad van 27 oktober 1986 tot instelling van ccn communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door de exploitatie van het eigen energetisch potentieel(VAEORFN Programma)

has concluded that it should not present any proposals to the Council for the implementation of a Community programme for bioethanol production.
is de Commissie tot de slotsom gekomen geen voorstellen bij de Raad te moeten indienen voor de uitvoering van een communautair programma voor de produktie van bio-ethanol.

instituting a Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services(STAR programme)
van de Raad tot instelling van cen communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door cen betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten(STAR Programma)

financial framework for 2007-2013, to establish a Community programme for protection against forest fires,
maatregelen voor risicopreventie en-beheer in verband met bosbranden een communautair programma voor de bescherming tegen bosbranden op te stellen

of the Council establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity- PROGRESS COM(2004)0488- C6-0092/2004- 2004/0158COD.
de Raad tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit- Progress COM(2004)0488- C6-0092/2004- 2004/0158COD.

Create a Community programme for the protection of forest and woodland against fire;
Een communautair programma vastleggen voor de bescherming tegen bosbranden;

The promotion of a Community programme for the stimulation of the Community's scientific potential is thus both praiseworthy and timely.
Het bevorderen van een communautair programma ter versterking van het wetenschappelijk potentieel van de Gemeenschap is dus toe te juichen en actueel.

There is therefore a need to establish a Community programme for the audio-visual sector, providing financial support to projects in the fields of information exchange
Het is derhalve noodzakelijk een communautair programma vast te stellen voor de audiovisuele sector dat financiële steun verleent aan projecten op het gebied van de uitwisseling van informatie

Following agreement on the EU's financial perspectives for 2007-2013, the Council adopted a common position with a view to the adoption of a Decision establishing a Community programme for employment and social solidarity- Progress 6282/06 and 11136/06 ADD1.
In aansluiting op het akkoord over de financiële vooruitzichten van de EU voor de periode 2007‑2013 heeft de Raad een gemeenschappelijk standpunt vastgesteld met het oog op de aanneming van een besluit tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maat schappelijke solidariteit- Progress 6282/06 en 11136/06 ADD1.

on the proposal for a Regulation instituting a Community programme for the develop ment of certain lessfavoured regions of the Community by exploiting indigenous energy potential Valoren programme..
over het voorstel voor een verordening tot instelling van een communautair programma voor de ontwikkeling van een aantal minder ontwikkelde regio's van de gemeenschap door de exploitatie van het eigen energetisch potentieel(valoren-programma) com(85)838 def.