A DISTORTION - vertaling in Nederlands

• een verstoring
• een vervorming
• een distortion
• een vertekening
• een verdraaiing
• vervalsing
• wordt verstoord

Voorbeelden van het gebruik van A distortion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After a distortion the joint coordination in the ankle may be disrupted.
Na een verstuiking kan de gewrichtcoördinatie in de enkel verstoord zijn.

By deviation of the penis we mean a distortion or curvature of the member.
Met deviatie van de penis bedoelt men een vervormd of verkromd lid.

This is expensive, and it leads to a distortion of international trade.
Dit is duur en het leidt tot verstoring van de internationale handel.

The house is sort of a distortion of a square block.
Het huis is een soort vervormd vierkant blok.

They show force as a distortion of space-time.
Zij tonen kracht als vervorming van plaats-tijd.

A lot less extreme and more sounding like a distortion.
Een stuk minder extreem en richting distortion klanken.

Raynaud's syndrome may be accompanied by a distortion of the peripheral circulation.
Het syndroom van Raynaud kan gepaard gaan met een verstoring van de perifere bloedsomloop.

It is a distortion of some kind.
Het is een soort vervorming.

It's impossible that all my memories are a distortion.
Het is onmogelijk dat al m'n herinneringen vervormd zijn.

The result has been a distortion of competition between creditors in the internal market
Het gevolg daarvan was een verstoring van de concurrentie tussen kredietgevers in de interne markt

even a distortion of the nose(more rare).
zelfs een vervorming van de neus(meer zeldzaam).

This could lead to a distortion of competition between these categories
Dit kan tot een verstoring van de mededinging tussen deze twee categorieën

A distortion design melds with carefully selected compression
Een distortion ontwerp dat samensmelt met een zorgvuldig geselecteerde compressie

Uncorrected RAW files show a distortion of 3% barrel-shaped in our Imatest measurements.
Ongecorrigeerde RAW bestanden laten een vervorming van 3% tonvormig zien bij onze Imatest metingen.

He succeeded last year with a sore leg to a distortion, He did it again,
Hij volgde vorig jaar met een zere been tot een verstoring, Hij deed het weer,

This can lead to a distortion of the answers(the socalled‘reporting bias').
Dit kan leiden tot een vertekening van de antwoorden(de zogenoemde'reporting bias').

has influences of a distortion, this is a fuzz in the most purest form.
invloeden heeft van een distortion is dit een fuzz in de meest pure en zuivere vorm.

Most religions have been based on a distortion of the facts, wrapped around outright falsities.
De meeste religies zijn gebaseerd op een vervorming van de feiten die om regelrechte leugens zijn gedrapeerd.

An illusion is a distortion of something which is real,
Een illusie is een verstoring van iets dat echt is

Discretion by a distortion or manifest error of assessment of the facts
Heeft overschreden door een vertekening of een kennelijk onjuiste beoordeling van de feiten