A GHOST SHIP - vertaling in Nederlands

• een spookschip
• n spookschip

Voorbeelden van het gebruik van A ghost ship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a terrible legend of a ghost ship with black sails.
Een bestaat een verschrikkelijke legende van het spookschip met een zwarte zeil.

She is said to reappear every fifty years as a ghost ship.
Er wordt wel gezegd dat het schip iedere vijftig jaar verschijnt als spookschip.

And all he had to do then was create a ghost ship, by using some candles, a mirror, and two squirrels.
Tenslotte maakte hij 't spookschip met kaarsen, 'n spiegel en twee eekhoorns.

I came here to tell you how to handle dynamite, not explore a ghost ship.
Ik ben hier gekomen om je te vertellen hoe je met dynamiet moet omgaan… niet om een spookschip te verkennen.

For four years, a ghost ship with forged documents has been breaking every rule,
Een spookschip, een schip met valse documenten, lapt vier jaar lang alle regels,

A cursed ship. A ghost ship.
N Vervloekt schip. n Spookschip.

A ghost ship.
Een vervloekt schip.

We're on a ghost ship.
We zijn op een spookschip.

We shall be a ghost ship.
We zijn een spookschip.

It's like a ghost ship.
Het is hier als een spookschip.

It's practically a ghost ship.
Eigenlijk is het een spookschip.

The Marryat is a Ghost Ship?
Is de Marryat een spookschip?

A ghost ship. A cursed ship.
N Spookschip. n Vervloekt schip.

You smell that? A ghost ship.
Een spookschip. Ruik je dat ook?

You think this is a ghost ship?
Denk je dat dit een spookschip is?

We have been hit by a ghost ship.
We zijn geraakt door een spookschip.

Yeah! It's like a ghost ship!
Ja. Het is als een spookschip.

You think this is a ghost ship? Bullshit?
Dat is onzin. Denk je dat dit een spook schip is?

It is creepy. It's a ghost ship.
Het is een spookschip. Het is doodeng.

It's like a ghost ship! Yeah!
Ja. Het is als een spookschip.