A LIMITATION - vertaling in Nederlands

• een beperking
• beperkt
• een limitatie
• een inperking

Voorbeelden van het gebruik van A limitation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the coastal waters there is a limitation of(maximum) two fishing rods.
In de kustwateren geldt de beperking van(maximaal) twee hengels.

Age has never been a limitation for us.
Leeftijd is nooit een limiet voor ons geweest.

A limitation I have prepared myself to accept.
Dat soort beperkingen moet ik accepteren.

Such a limitation does not exist for sharing of electrons in covalent bondings.
Zo'n beperking geldt niet voor gemeenschappelijk gebruik van elektronen in de atoombindingen.

Do they wait again for a limitation of the facts?
Wacht men wederom op een verjaring van de feiten?

Is there a limitation to the product I can buy?
Zit er een limiet aan het aantal producten dat ik kan bestellen?

Law as a regulation of the community implies the necessity of a limitation of property.
Recht als gemeenschapsregeling sluit de noodzakelijkheid van beperking van eigendom in.

In that case, you may request a limitation of the data processing.
U kunt in dat geval vragen dat de gegevensverwerking beperkt wordt.

These plates only are produced during the year 2016 with a limitation of 500 pieces.
Dit kerstbord wordt geproduceerd in 2016 met een limiet van 500 stuks.

In that case, you may request a limitation of the data processing.
U kan in dat geval vragen dat de gegevensverwerking beperkt wordt.

Van Raam produces special needs bicycles for people with a disability or a limitation.
Wij produceren bij van Raam speciale fietsen voor mensen met een handicap ofwel beperking.

A limitation of fishing effort is therefore also required.
Het is dus noodzakelijk daarnaast de visserij-inspanning te beperken.

If and when a limitation in the number of service providers arises.
Indien en wanneer het aantal dienstverleners wordt beperkt.

Then came Outlook 2003 and 2007 which had a limitation of 20 GB.
Toen kwam Outlook 2003 en 2007 met een beperking van 20 GB.

The Tuesday will stay available for all, without a limitation of the participants.
De dinsdag blijft dan toegankelijk voor alle, zonder beperking van deelnemers.

When crawler tractors are an advantage, not a limitation.
Wanneer rupstractoren een troef zijn en geen beperking.

There is also a limitation of the suppliers' rights to payment if the consumer decides to withdraw after the beginning of the service payment.
Daarnaast is het recht van de leverancier op betaling beperkt als de consument zich terugtrekt na het begin van de aflossingsperiode.

I see a limitation of 5 Megabytes, but this should not scare you away.
Ik zie een limitatie van 5 Megabyte, maar dit zou je niet af moeten schrikken.

and not as a limitation, you agree that when using the Communication Services,
en niet beperkt tot, gaat u akkoord dat als u de Communicatie Services gebruikt,

This means- by definition- a limitation of free access to information on the internet.
Dat betekent per definitie een inperking van de vrije toegang tot informatie op het internet.