A MAID - vertaling in Nederlands

• een meid
• een dienstmeid
• een dienstmeisje
• een werkster
• een kamermeisje
• een huishoudster
• schoonmaakster
• een meisje
• een hulp
• een maagd
• een bediende
• een dienstbode
• een dienstmaagd
• een huismeid
• maid

Voorbeelden van het gebruik van A maid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A maid with tips.
Een huishoudster met fooien.

The role of a maid who was arrested on site is still being investigated.
De rol van een aangehouden dienstmeisje wordt onderzocht.

A maid must hear all kinds of things.
Een dienstmeid hoort van alles.

A maid with a manager's title.
Schoonmaakster met een managerstitel.

It was a maid working late in an apartment across the street from the florist.
Een werkster die bezig was in 'n flat aan de overkant.

Can a maid apply?
Kan een meid solliciteren?

A maid is never forever,
Een hulp is nooit voor altijd.

A maid found her in the hotel bathtub.
Een kamermeisje vond haar in het bad.

I have got a maid, radios in every room.
Ik heb een huishoudster, radio in elke kamer.

Somewhere there's a maid I have never met.
Ergens is er een meisje dat ik nog nooit ontmoet heb.

They are after a maid who has escaped from the palace.
Ze zitten een dienstmeisje achterna die ontsnapte uit het paleis.

A maid saw Teresa's face at the hotel.
Een dienstmeid heeft Teresa gezien.

A maid saw Teresa's face at the hotel.
Een werkster zag Teresa.

Helping. You're not a maid anymore.-Why?
Je bent toch geen schoonmaakster meer.- Helpen. Waarom?

A maid comes and cleans up in the morning.
Een meid komt en ruimt in de ochtend op.

She's got a maid, her name's Ellen.
Ze heeft een kamermeisje, Ellen.

Did you guys get a maid?
Hebben jullie een hulp?

I'm a maid on the outside.
Ik ben een huishoudster van buiten.

It is if you're a maid.
Als je een dienstmeisje bent.

Can a maid apply?
Kan een meisje solliciteren?