A MARRIAGE - vertaling in Nederlands

• een huwelijk
• trouwen
• een bruiloft
• n huwelijk
• getrouwd
• een huwelijks

Voorbeelden van het gebruik van A marriage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Got you out of a marriage that was doomed from the start.
Ik heb je gered van 'n huwelijk dat gedoemd was te mislukken.

This is a marriage.
We zijn getrouwd.

It was a marriage of two great fortunes.
Het was een huwelijk van twee grote fortuinen.

You want a marriage, a family, me working less.
Jij wilt trouwen, een gezin, ik die minder werkt.

It's because there's going to be a marriage.
Het is omdat er een bruiloft gaat komen.

But when a marriage fails.
Maar als 'n huwelijk mislukt… is het iemands schuld.

It's a marriage in name only.
We zijn alleen om de naam getrouwd.

Or a marriage.
Of een huwelijk.

Well, perhaps we could arrange a marriage.
Misschien kunnen we een bruiloft regelen.

But when a marriage fails.
Maar als 'n huwelijk mislukt.

This isn't a marriage.
We zijn niet getrouwd.

You're trying to decipher a marriage of 15 years.
Je probeert een huwelijk van 15 jaar te ontcijferen.

That is so soon for a marriage.
Dat is snel voor een bruiloft.

Good com is at the core of a marriage.
Goede communicatie is de kern van 'n huwelijk.

This thing was a marriage.
Je bent getrouwd.

Sometimes secrets are good in a marriage.
Soms zijn geheimen goed in een huwelijk.

A wedding isn't the only confirmation of a marriage.
Een huwelijk wordt niet alleen bezegeld door een bruiloft.

There was a man. There was a marriage.
Er was 'n man… en er was 'n huwelijk.

This is not a marriage, can we just do this?
We zijn toch niet getrouwd?

What a waste of a marriage.
Wat een verspilling van een huwelijk.