Voorbeelden van het gebruik van A pro bono in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
If she wants to do a pro Bono. Now, I'm going to go ask Katrina.
I'm gonna go ask Katrina if she wants to do a pro bono.
Ik ga Katrina vragen of ze pro deo wil werken.To be perfectly honest with you, it is a pro bono gig,- but there are certain hidden benefits.
Om eerlijk te zijn, is het een pro bono job, maar er zijn bepaalde verborgen voordelen.it's just a pro bono case, it's not gonna help your career.
het is gewoon een Pro Bono zaak, het zal jouw carrière niet helpen.And that was before we had Patrice Ganimana holed up in a prime bit of London real estate. Only as a pro bono committee through the Attorney General's office.
En dat was voor Patrice Ganimana… Alleen als een pro bono comité via het Openbaar Ministerie… zich schuilhoudt in In a prime bit of London real estate. and that was before we had Patrice Ganimana holed up Only as a pro bono committee through the Attorney General's office.
En dat was voor Patrice Ganimana… Alleen als een pro bono comité via het Openbaar Ministerie… zich schuilhoudt in In a prime bit of London real estate. Only as a pro bono committee through the Attorney General's office, and that was before we had Patrice Ganimana holed up.
En dat was voor Patrice Ganimana… Alleen als een pro bono comité via het Openbaar Ministerie… zich schuilhoudt in On a pro bono basis we provide our IP expertise for the development of a portable artificial kidney, a project of the Dutch Neokidney Foundation.
Op pro bono basis zijn wij met onze IP know how nauw betrokken bij de ontwikkeling van de draagbare kunstnier, die tot stand wordt gebracht door de Stichting Neokidney.You're on that prison knifing, are not youThat's just a pro bono for them?
Dat is pro bono voor hen. Die steekpartij?That's just a pro bono for them. You're on that prison knifing, aren't you?
Dat is pro bono voor hen. Die steekpartij?Woman has an almost magical ability to take a multimillion-dollar case and turn it into a pro bono.
Die vrouw heeft bijna If she wants to do a pro Bono. Now, I'm going to go ask Katrina.
Nu ga ik aan Katrina vragen of zij pro deo wil doen.But I could really use some help. I moved back to take the lead in a pro Bono case.
Ik ben ook terug, omdat ik de leiding heb in een pro Deo-zaak, maar ik kan je hulp gebruiken.I moved back to take the lead in a pro bono case, but I could really use some help.
Ik ben ook terug, omdat ik de leiding heb in een pro Deo-zaak, maar ik kan je hulp gebruiken.It would have to be a pro bono situation… because we're not really working with much money, but I think you will be impressed with my client. Well, yeah.
Ja, ik bedoel, het wordt wel een pro bono situatie maar ik denk dat u onder de indruk bent van mijn cliënt. want we werken met niet veel geld.was your first case a pro bono murder trial involving a supposed carjacking?
Gardner, was uw eerste zaak… een pro bono moordzaak met For God's sake, Brian Jones had a pro Bono lawyer at trial who didn't interview witnesses, he didn't try
In hemelsnaam, Brian Jones had een Pro Deo advocaat tijdens de rechtszaak die de getuigen niet eens ondervraagt heeft,was your first case a pro bono murder trial involving a supposed carjacking?
was toen uw eerste zaak een pro bono moordproces… Vorig jaar, in september 2009,Involving a supposed carjacking? So, last year, September 2009, was your first case a pro bono murder trial when you first started here at Lockhart, Gardner.
Was toen uw eerste zaak een pro bono moordproces… met een mogelijke autokaping? Vorig jaar, in september 2009, toen u begon bij Lockhart, Gardner.Last year, September 2009, when you first started here at Lockhart, Gardner, was your first case a pro bono murder trial involving a supposed carjacking?
Was toen uw eerste zaak een pro bono moordproces… met een mogelijke autokaping? Vorig jaar, in september 2009, toen u begon bij Lockhart, Gardner?
