A REAL TEST - vertaling in Nederlands

• een echte test
• echt op de proef

Voorbeelden van het gebruik van A real test in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This constitutes a real test of maturity and it is fully supported by the EU.
Het is echt een proeve van volwassenheid, eentje waar de EU volledig achter staat.

The Temporary Agency Workers Directive remains a real test of whether there is to be that security aspect.
De richtlijn inzake tijdelijk werk blijft een echte toetsing van de vraag of dat zekerheidsaspect er komt.

It s a dream for daredevils and a real test for the body and mind,
De expeditie is een droom voor durvers en een ware test voor lichaam en geest,

This is, therefore, a real test of the credibility of the Greek political forces,
Daarom is dit een echte test voor de geloofwaardigheid van de Griekse politieke krachten,

going to kindergarten at first can be a real test for the child.
de scheiding van de moeder, die eerst naar de kleuterschool gaan, een echte test voor het kind zijn.

will be vitally important and a real test of the democratic legitimacy of Russia.
zal de democratische legitimiteit van Rusland flink op de proef worden gesteld.

Now we will have a real test.
Laten we het nu echt testen.

A real test of bravery.
Een bewijs van moed.

Going through Vidigal is a real test.
Door Vidigal lopen is echt een uitdaging.

Perfect timing. Now we will have a real test.
Perfecte timing. Laten we het nu echt testen.

Use the test mode to simulate a real test.
Gebruik de testmodus om een echt examen te simularen.

This is a real test for Alex Grady after a three year layoff from the tournament circuit he makes his comeback against.
Dit is een echte test voor Alex Grady na 3 jaar afwezigheid van het toernooi, neemt hij het op tegen.

This is a real test of Europe's generosity
Dit is een echte test voor de generositeit van Europa,

It will be a real test of whether the G20 can deliver the coordination the world economy needs through cooperative solutions at global level.
Hij wordt een echte test om te zien of de G20 de coördinatie kan leveren die de wereldeconomie nodig heeft, door middel van coöperatieve oplossingen op wereldwijde schaal.

I believe that this is a real test for Europe. Not merely a test of its economic response,
Ik denk dat dit een echte test is voor Europa, niet alleen een test van zijn economisch reactievermogen,

which will be a real test for your ingenuity, logic,
die zal een echte test voor je vindingrijkheid, logica,

If it was a real test, they wouldn't use those words, because you can't
Als het een echte test was zouden ze die woorden niet gebruiken,

EWN puts the forecast-models in a real test by monitoring their accuracy also outside their"home-area" which usually is the country of the issuing meteorologic institute.
EWN zet de prognose-modellen in een echte test door de controle op hun juistheid ook buiten de"thuiszone" te testen, die meestal het land betreft van het uitgevende meteorologische instituut.

When I do that will be a real test of how much of a nuisance that difference could be,
Als ik dat zal een echte test van hoeveel van een overlast dat verschil zou kunnen zijn, maar op het moment

Target shootin is a real test of your shootin ability.
Target schieten is een echte test van uw vermogen schieten.