A REVISION - vertaling in Nederlands

• een herziening
• een revisie
• een wijziging

Voorbeelden van het gebruik van A revision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A revision of the present work would have robbed it of its particular coloring.
Een omwerking van het onderhavige geschrift zou het van zijn bijzondere kleur hebben beroofd.

Decisions on proposals for a revision of the Regulations.
Voorstellen tot herziening van de verordeningen.

Looking ahead towards a revision of Regulation 261.
Vooruitblik naar de herziening van verordening 261.

The Council flatly refuses to countenance such a revision of the Financial Perspective.
De Raad wijst deze herziening van de financiële vooruitzichten zonder meer van de hand.

The Crepidotaceae have recently undergone a revision based on phylogenetic analyses.
De taxonomie van de Platyhelminthes wordt momenteel herzien op basis van fylogenetische studies.

A revision of Regulation 17/62; and.
Herziening van Verordening 17/62, en.

A revision of the directive calls for.
De herziening van de richtlijn vereist.

A revision of this directive should be a priority.
Herziening van de Richtlijn zou een prioriteit moeten zijn.

It is not a revision of what has been given before.
Het is geen revisie van wat eerder is gegeven.

This requires a revision of the regulation of the postal market in the short term.
Daarom is herziening van de regulering op de postmarkt op korte termijn noodzakelijk.

Decisions on proposals for a revision of the Regulations.
De voorstelling tot herziening van de verordenin gen.

Proposal for a revision of the Regulation on Consumer Protection Cooperation.
Voorstel tot herziening van de verordening samenwerking op het gebied van consumentenbescherming.

Proposal for a revision of the Rules of Procedure quaestors, audit.
Voorstel tot herziening van het Reglement van Orde Groep quaestoren en audit-groep.

Such a revision only takes place once in 5 or 6 years.
Zo'n herziening vindt maar eens per 5-6 jaar plaats.

We have to do a revision.
We moeten heropereren.

The package included a proposal for a revision of the Firearms Directive.
In dit pakket zat een voorstel om de vuurwapenrichtlijn te herzien.

However, this model may lead to a revision.
Dit model kan echter tot herziening leiden.

Ladies and gentlemen, I would like to see a revision of the rules.
Dames en heren, ik pleit voor een herziening van de regels.

The proposal includes a revision clause for the setting of EQS.
Het voorstel bevat een bepaling inzake de herziening van MKN.

You have already said that you are planning a revision of the directive we are talking about.
U heeft al aangekondigd dat u deze richtlijn wilt herzien.