A ROOF - vertaling in Nederlands

• een dak
• een overkapping
• een roof
• een afdakje
• een dakterras
• daken
• n dak
• een afdak

Voorbeelden van het gebruik van A roof in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Through the kitchen there is access to a roof on the house.
Via de keuken is er toegang tot een overkapping aan de woning.

Under a roof wooden tulips can brighten the winter either summery.
Onder een afdak kunnen houten tulpen de winterse óf zomerse tuin opfleuren.

At least we have a roof overhead.
We hebben nog 'n dak boven ons hoofd.

No, it's a roof over my head.
Nee, het is een dak boven mijn hoofd.

The car is equipped with a split screen sunvisor and a roof rack.
De auto is voorzien van een split screen sunvisor en een roof rack.

The intake section is protected against precipitation with a roof and pest-proof mesh.
Het inlaatgedeelte wordt beschermd tegen neerslag met een overkapping en een ongedierte bestendig gaas.

We built a roof to protect us from shell fire.
We bouwden een afdak om ons te beschermen tegen artillerievuur.

We need a roof over your head.
We hebben 'n dak nodig.

Help me put a roof on this house.
Help me een dak op dit huis te leggen.

sanding is done under a roof in my outdoor studio.
schuren gebeurt onder een overkapping in mijn buitenatelier.

drink lassi in a roof top restaurant.
lassi verorbert in een roof top restaurant….

You have got a roof over your head tonight, at least.
U hebt tenminste 'n dak boven uw hoofd.

We wait under a roof across which huge iguanas walk.
We wachten een tijdje onder een afdak waar enorme leguanen overheen lopen.

Maybe a roof.
Misschien een dak.

A roof has been installed between the garage and the house.
Tussen de garage en de woning is een overkapping aangebracht.

Just a roof over old Mose's head.
Alleen 'n dak boven oude Mose z'n hoofd.

A roof would be welcome.
Een dak zou welkom zijn.

Is your Outdooroven placed under a roof?
Staat jouw Outdooroven onder een overkapping?

Those things put a roof over our heads.
Zo hebben we 'n dak boven ons hoofd.

The rock could have ended up on a roof.
De rots kon op een dak belanden.