A RUNAWAY - vertaling in Nederlands

• een wegloper
• weggelopen
• runaway
• op hol
• een weglopertje
• een wegloopster

Voorbeelden van het gebruik van A runaway in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's a runaway.
Hij is weggelopen.

I ain't just a runaway.
Ik ben alleen een wegloper.

An1}- What are you, a runaway?
Ben je een weglopertje?

So it's unlikely she's a runaway.
Dus onwaarschijnlijk dat ze is weggelopen.

He was a runaway.
Hij was een wegloper.

She was a runaway.
Ze was een weglopertje.

Maybe he's a runaway.
Misschien is hij weggelopen.

So you think she may be a runaway.
Dus u denkt dat ze een wegloper kan zijn.

I think she's a runaway.
Ik denk dat ze een weglopertje is.

He's a runaway foster child from Harvey.
Hij is een pleegkind, weggelopen van Harvey.

Nope. Just being a runaway again.
Nee. Ik ben gewoon weer een wegloper.

Pd said she was a runaway.
De politie zei dat ze weggelopen was.

Now, go get me a runaway.
Ga me nu een wegloper halen.

You're a runaway.
Je bent weggelopen.

Mr. Hawkes, the accused is a runaway who.
Meneer Hawkes, de verdachte is een wegloper die.

This could be a runaway.
Ze kan zijn weggelopen.

And Jonathan, a runaway.
En Jonathan een wegloper.

I-I think he's a runaway.
Volgens mij is hij weggelopen.

He swoops in faster than a pimp on a runaway.
Hij is sneller dan een pooier die op een wegloper duikt.

He's just a runaway.
Hij is alleen maar weggelopen.