A SAILOR - vertaling in Nederlands

• een zeeman
• een matroos
• een zeiler
• een sailor
• een zeevaarder
• een marineman
• n zeeman
• n matroos
• zeiler
• zeevaarder

Voorbeelden van het gebruik van A sailor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You might be a soldier, or a sailor.
U zou soldaat kunnen worden, of zeevaarder.

I'm a sailor.
Ik ben zeiler.

A sailor for a nurse.
Een matroos als verpleegster.

He is a sailor on the pirate ship Revenge.
Hij is een zeeman op het piratenschip'Wraak'.

I didn't know you were a sailor.
Ik wist niet dat je een zeiler was.

Sometimes I think I want to be a sailor, like my father.
Soms zou ik wel zeevaarder willen worden.

Why did they send a sailor?
Waarom 'n zeeman?

Being a sailor, you know the importance of discipline.
Aangezien je een matroos bent, weet je hoe belangrijk discipline is.

A sailor washed ashore talking about the Trident.
Een aangespoelde zeeman sprak over de Drietand.

Prosails coaches know as nobody else what a sailor thinks and feels.
Prosails coaches weten als geen ander, wat een zeiler denkt en voelt.

It's like I have a sailor in my mouth.
Alsof ik 'n zeeman in m'n mond heb.

Not for a sailor in the US Navy.
Niet voor 'n matroos in de marine.

Javier was more than a sailor, Maria.
Javier was meer dan een matroos, Maria.

Three sailing boats on the rocks, a sailor looses a finger.
Drie boten op de rotsen, een zeiler verliest een vinger.

Our suicide bomber was a sailor.
Onze zelfmoordenaar was een zeeman.

Paulo, a sailor from Amsterdam.
Paulo, 'n matroos uit Amsterdam.

Who described drowning to me. I once told you about a sailor.
Ik vertelde je ooit over 'n zeeman die zei hoe 't was om te verdrinken.

I fought with a sailor.
Ik heb gevochten met een matroos.

Yeah, she's like a sailor.
Ja, ze is net als een zeeman.

Seems to me the act of sailing makes one a sailor.
Volgens mij, maakt het zeilen iemand een zeiler.