A STANDARD PROCEDURE - vertaling in Nederlands

• een standaardprocedure
• standaard procedure

Voorbeelden van het gebruik van A standard procedure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After filling out the form, we pursue a standard procedure for a project proposal.
Na het invullen van dit formulier volgt de standaardprocedure voor een project aanvraag.

Is this, like, a standard procedure?
Is dit, zeg maar de standaard procedure?

The opening of a formal investigation is a standard procedure in the examination of investment aid to the car industry.
De inleiding van een formeel onderzoek is een standaardprocedure bij het onderzoek naar investeringssteun voor de automobielindustrie.

It's a standard procedure- you go to the hospital,
Het is een standaard procedure- je gaat naar het ziekenhuis,

This is a standard procedure that quickly allows you to identify possible pathologies of the main systems of the body.
Dit is een standaardprocedure waarmee u snel mogelijke pathologieën van de hoofdsystemen van het lichaam kunt identificeren.

Axillary dissection is a standard procedure for the staging and management of the axilla in breast cancer patients.
De oksel ontleding is een standaardprocedure voor het opvoeren en het beheer van axilla in de patiënten van borstkanker.

The actual method of allocating costs follows a standard procedure, although the particular factors or elements involved in the calculations may vary.
De feitelijke voor de verdeling van de kosten volgt een standaard procedure, hoewel de bijzondere elementen die betrokken zijn in de berekeningen faktörü ze kunnen variëren.

This was a standard procedure with which the prefect almost certainly did not personally get involved.
Dat was een standaardprocedure waarmee de prefect zich vrijwel zeker niet persoonlijk moeide.

This is not necessarily a free choice because- if an impairment is detected- termination of pregnancy is often offered as a standard procedure.
Het gaat daarbij niet altijd om een vrije keuze omdat- als er een handicap wordt gedetecteerd-afbreking van de zwangerschap vaak wordt aanbevolen als een standaard procedure.

mate this is a standard procedure in divers.
maatje te snorkelen dit is een standaard procedure bij duikers.

continues to be a standard procedure in medical microbiology.
is nog steeds een standaardprocedure in de medische microbiologie.

We must therefore develop a standard procedure for the different Member States in this directive.
We moeten dus in deze richtlijn een eenvormige procedure uitwerken voor de verschillende lidstaten.

Flying in sling loads is a standard procedure which is performed by the personnel of both the Dutch Air Force and the Dutch Army.
Het invliegen van sling loads is een standaard procedure die door het personeel van zowel de luchtmacht als de landmacht wordt uitgevoerd.

Simulation has become a standard procedure for many companies when a new facility is being planned or a production change is being investigated.
Simulatie is voor vele bedrijven een standaardprocedure geworden als het gaat om het plannen van een nieuwe faciliteit of het onderzoeken van een productieverandering.

For instance, in order to measure a possible decline of the condition of multiple sclerosis patients, a simple test has been established as a standard procedure.
Voor het meten van een mogelijke verslechtering van de gesteldheid van patiënten met multiple sclerose is bijvoorbeeld een eenvoudige test ingesteld als standaardprocedure.

it's a standard procedure.
het is standaardprocedure.

This isn't right. Like I say, it's a standard procedure… Why now?
Dit is niet goed.- Zoals ik zei, het is standaardprocedure.

Do you think that allowing the use of the negotiated procedure with prior publication as a standard procedure could help in taking better account of policy-related considerations,
Als het gebruik van de onderhandelingsprocedure met voorafgaande bekendmaking als standaardprocedure zou worden toegestaan, zou dat er volgens u toe kunnen bijdragen dat beter rekening wordt

according to a written procedure or a standard procedure the detailed arrangemenu for which shall be dcurrmincd Ín the rules of procedure referred to in Article 21.
via een schriftelijke of gewone procedure waarvan de voorwaarden en modaliteiten in het in artikel 21, lid 2, bedoelde reglement van orde zijn vast gelegd.

the External Action Service, we have independent impact assessments as a standard procedure for the qualitative evaluation of the security,
de Europese Dienst voor extern optreden voorziet in onafhankelijke effectbeoordelingen als standaardprocedure voor de kwalitatieve evaluatie van de sociale