A STRING - vertaling in Nederlands

• een string
• een tekenreeks
• een reeks
• een koord
• een snaar
• een snoer
• een draad
• een draadje
• een touwtje
• een aaneenschakeling
• de a-snaar
• een tekstreeks
• het touwtje
• strijkers
• een sliert
• een aaneenrijging

Voorbeelden van het gebruik van A string in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tie a string to the right and left hand sides of the horizontal stick.
Knoop een draad vast aan de linker-en de rechterkant van de horizontale stok.

It's a string of 17 letters and numbers.
Het is een reeks van zeventien letters en cijfers.

Linked by a string of steamed crabs can be seen.
Verbonden door een string van gestoomde krabben kan worden gezien.

Cool! What's a string again?
Wat is een snaar ook alweer?-Cool?

Dangling on a string for a Woman or a Man.
Bengelend aan een touwtje voor een Vrouwtje of een Man.

Returns the length of a string in bytes.".
Retourneert de lengte van een tekenreeks in bytes.

And this is a string of pearls on a white neck.
En dit… is een snoer van parels om een blanke hals.

Take a string, and put it around the pole.
Neem een koord en leg het om de paal.

Tie a string around the crystal and suspend it in the second jar.
Knoop een draad rond het kristal en doop het in de tweede pot.

Who wants a string?
Wie wil een draadje?

A string or an array of values is required here.
Een string of een array van waarden is hier vereist.

What's a string ag-again?- Cool.
Wat is een snaar ook alweer?-Cool.

And I think they involve a spinnetod. I'm investigating a string of murders.
Ik onderzoek een reeks moorden, en ik verdenk een spinnetod.

Right returns the ending characters of a string.
Rechts retourneert de eindtekens van een tekenreeks.

You like to keep me dangling on a string.
Je wilt graag houden me bungelend aan een touwtje.

A string of 8 lights for tables up to 2m50.
Een snoer met 8 lampjes voor tafels tot 2m50 lang en.

Belleville isn't just a string of shops and Chinese restaurants.
Belleville is niet alleen maar een aaneenschakeling van winkels en Chinese restaurants.

Beautiful brunette with a string of pearls around her hand.
Mooie brunette met een koord van parels rond haar hand.

Like a string between two tin cans.
Als een draad tussen twee conservenblikjes.

居然還附上一根繩子… there was a string attached.
Zat er een draadje aan vast.