A TIME WHERE - vertaling in Nederlands

• een tijd waarin
• een tijd waar
• een moment waarop
• een periode waarin
• een tijdperk waar

Voorbeelden van het gebruik van A time where in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A time where privacy, freedom of speech
Een tijd waar privacy, vrije meningsuiting,

In a time where to be different was to be condemned,
In een periode waarin anders-zijn je doodvonnis betekende en een doodvonnis betekende

I think, at a time where we are discussing economic governance for the European Union, that should change.
Ik vind dat dit, in een tijd waarin we discussiëren over economisch bestuur voor de Europese Unie, moet veranderen.

There was a time where I would have done it just because it was you.
Er was een moment waarop ik het zou hebben gedaan alleen omdat dat jij het was.

We're in a time where generally… people are very insecure about their economies.
We zitten in een tijd waar over het algemeen… mensen erg onzeker zijn over hun economie.

It is a time where our work and that of our allies will not be hampered by outside influences.
Het is een tijd waarin ons werk en dat van onze bondgenoten niet zal worden belemmerd door invloeden van buitenaf.

And… was there ever a time where your dad got really, really mad at you.
En… zo boos dat hij driftig werd bijvoorbeeld? was er weleens een moment waarop je vader heel boos op je werd.

In a time where unemployment is high
In een tijd waar de werkloosheid hoog is

It offers a complete getaway from the city and an insight into a time where life was much simpler.
Het biedt een complete ontsnapping uit de stad en een inzicht in een tijd waarin het leven was veel eenvoudiger.

A time where she has gained so much experiences
Een tijd waar zij zoveel ervaringen heeft opgedaan en dingen heeft geleerd,

we now live in a time where everything is commericalised.
nu leven we in een tijd waarin alles is gecommercialiseerd.

Christmas is a time where the local population of Catalonia feasts on traditional foods
Kerstmis is een tijd waar de lokale bevolking van Catalonië feesten op de traditionele voedingsmiddelen

A time where many legendary artists
Een tijd waar veel legendarische artiesten

This boy felt quite differently. In a time where people thought of animals only as possessions, food or sport.
In een tijd waar mensen de dieren alleen zagen als bezit, voedsel of sport, dacht deze jongen iets heel anders.

People are very insecure about their economies. We're in a time where generally.
We zitten in een tijd waar over het algemeen… mensen erg onzeker zijn over hun economie.

BP made this strategic decision in a time where cost savings are a choice.
BP heeft deze strategische keuze gemaakt in een tijd waar kosten besparingen een keuze zijn.

Unreliable warehouse cranes we can do without, especially in a time where all eyes are focused on efficiency.
Onbetrouwbare magazijnkranen kunnen we missen als kiespijn, zeker in een tijd waar alle ogen op efficiëntie gericht zijn.

The summit takes place at a time where multiple global challenges require more than ever the commitment
De top vindt plaats op een ogenblik waarop diverse mondiale kwesties meer dan ooit van de leiders van de G8 engagement

Dying Vine' takes you back to a time where bands such as our own pride Pestilence
Dying Vine' voert ons terug naar een tijdperk waarin bands als ons eigen Pestilence maar ook Cynic,

This is a time where CDC was just starting to do these studies on vaccines and autism.
Dit was de tijd waarin het CDC net begon aan een studie naar vaccins en autisme.