A TITLE - vertaling in Nederlands

• een titel
• een naam
• een opschrift
• n titel

Voorbeelden van het gebruik van A title in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have even got a title.
Ik heb al 'n titel.

Enter a title for the app package and adjust the version number, if necessary.
Typ een naam voor het app-pakket en pas indien nodig het versienummer aan.

This painting had a title.
Dit schilderij had een titel.

The president of the board, that's just a title then?
Dus'bestuursvoorzitter' is maar 'n titel?

It's just a title, really.
Het is alleen maar een naam, hoor.

A position with a title.
Een positie met een titel.

You can't give away a title like that.
Je kunt niet zomaar 'n titel weggeven.

Even if it's only a title.
Al is het maar een titel.

Give it a title.
Geeft het een naam.

Can't you just give her a nice house and a title? Good God.
Goeie god… Geef haar 'n mooi huis en 'n titel.

It had a title.
Het had een titel.

Now it's got a title.
Nu heeft het een naam.

I need a title.
Ik zoek nog 'n titel.

She has a name and a title.
Ze heeft een naam en een titel.

Have you got a title?
Heb je al 'n titel?

It's just a title.
Het is gewoon een titel.

It's like a title of dignity.
Het is zoiets als een titel van waardigheid.

It doesn't really have a title.
Het heeft niet echt een titel.

Okay, listen, Nero is a title.
Oké, luister, Nero is een titel.

Oh, I also want to give you a title.
Oh, ik wil je ook een titel geven.