A TRAVEL DOCUMENT - vertaling in Nederlands

• een reisdocument

Voorbeelden van het gebruik van A travel document in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

request for information, however, has no validity as a travel document.
verzoek om informatie is echter niet geldig als reisdocument.

In his opinion of 16 October 2006, the EDPS supports the proposal although stressing that the residence permit should not be seen as a travel document.
In zijn advies van 16 oktober 2006 steunt de EDPS het voorstel, met dien verstande dat de verblijfsvergunning niet als reisdocument wordt beschouwd.

designed to make it almost impossible to forge a travel document or steal someone's identity.
houders van de gegevens, zodat het bijna onmogelijk te vervalsen van een reisdocument of het stelen van iemands identiteit.

If a travel document is only valid for one Member State
Indien een reisdocument slechts voor één lidstaat of voor een aantal lidstaten geldig is,

We really need to bring home to our own Member States that this is a travel document of Parliament, the Commission
We moeten onze eigen lidstaten echt aan het verstand brengen dat dit een reisdocument is van het Parlement, de Commissie

are holders of a travel document issued by that Member State.
in het bezit zijn van een reisdocument dat is afgegeven door die lidstaat.

the Member State being entered, a travel document or a seaman's book may be used for identification purposes.
4 betreft: naargelang van de nationaliteit van de zeevarende en de lidstaat van binnenkomst, kan een reisdocument of een zeemansboekje voor identificatiedoeleinden worden gebruikt.

Passport or identity card: check the validity Every Belgian who leaves the country must be in possession of an identification document(identity card) or a travel document(passport), depending on the destination.
Paspoort of identiteitskaart: controleer de geldigheid Elke Belg die het land verlaat moet in het bezit zijn van een identiteitsdocument(identiteitskaart) of een reisdocument(paspoort) afhankelijk van de bestemming.

If a travel document is not expressly marked‘not recognised' in the following list,
Voorzover een reisdocument in de voorliggende lijst niet uitdrukkelijk als„niet erkend” is aangemerkt,

the Swedish authorities have not notified any specific identity document to be recognised by all Member States as a travel document according to Directive 68/360.
Zweedse autoriteiten tot op heden geen specifiek identiteitsbewijs hebben aangekondigd dat door alle lidstaten zou moeten worden erkend als reisdocument overeenkomstig richtlijn 68/360.

While Member States could retain the possibility to provide applicants with a travel document when serious humanitarian reasons arise that require presence in another Member State,
Hoewel de lidstaten de mogelijkheid zouden kunnen behouden om verzoekers te voorzien van een reisdocument als er ernstige humanitaire redenen zijn die tot aanwezigheid in een andere lidstaat nopen,

the requested Party will be deemed to have consented to the use of a travel document provided by the requesting Party.
dan wordt aangenomen dat de aangezochte Partij instemt met het gebruik van een door de verzoekende Partij verstrekt reisdocument.

for technical reasons or, in the case of a travel document issued by a third country, due to the non-availability of valid certificates.
in het geval van een door een derde land afgegeven reisdocument, omdat er geen geldige certificaten zijn.";

the Swedish authorities have not notified any specific identity document to be recognised by all Member States as a travel document according to Directive 68/360, which does not
de Zweedse autoriteiten tot op heden geen specifiek identiteitsbewijs hebben aangekondigd dat door alle lidstaten zou moeten worden erkend als reisdocument overeenkomstig richtlijn 68/360. Dit betekent niet

are all accepted as a traveling document.
worden geaccepteerd als een reisdocument.

such as the legal status in the host country and the issuing of a travel documents that permit re-immigration, their economic
de wettelijke status in het gastland en de afgifte van reisdocumenten die hernieuwde immigratie mogelijk maken,

A passport is a travel document.
Een noodpaspoort is een Nederlands reisdocument.

Are you not able to get a travel document?
Lukt het u niet een reisdocument te krijgen?

Present a travel document in accordance with Article 1211;
Een reisdocument als bedoeld in artikel 1211 overleggen;

A travel document or a different document that shows your nationality.
Een geldig reisdocument of ander document waaruit de nationaliteit blijkt.