ABSOLUTELY IMPERATIVE - vertaling in Nederlands

• absoluut noodzakelijk
• een absolute noodzaak

Voorbeelden van het gebruik van Absolutely imperative in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In writing.-(RO) I think that it is absolutely imperative for the investments in education,
Schriftelijk.-(RO) Ik ben van mening dat het absoluut noodzakelijk is dat de investeringen in onderwijs,

it is absolutely imperative that we draw on the strengths provided by both the Council
vrouw- aanstelt, het absoluut noodzakelijk is dat betrokkene kan leunen op zowel de Raad

That is why this action is absolutely imperative, necessary and urgent.
Daarom is deze actie absoluut vereist en dringend noodzakelijk.

It is absolutely imperative that we return him safely to Cardassian space.
Het is noodzakelijk dat hij veilig terugkomt in Cardassia.

It's absolutely imperative that I see you as soon as possible.
Ik moet u echt zo snel mogelijk zien.

Remember Sire, it's absolutely imperative that this time you keep your word.
Denk er aan Majesteit, het is noodzakelijk dat u zich deze keer aan uw woord houdt.

Let me stress emphatically that it is absolutely imperative to ensure that reforms take place.
Ik wil er de nadruk op leggen dat hervormingen absoluut noodzakelijk zijn.

It was absolutely imperative that we get to the Hotel before the deadline… for press registration.
Voor het einde van de pers registratie. Het was absoluut noodzakelijk dat we naar het Mint Hotel gingen.

A solid redevelopment plan was absolutely imperative to ensure the long-term preservation of the monument.
Een gepaste herbestemming was hoogst noodzakelijk voor het behoud op lange termijn van het monument.

But it is absolutely imperative that contractual law be upheld, both now and in the future.
Het contractrecht moet echter, ook in de toekomst, absoluut in acht worden genomen.

It is absolutely imperative that we give all our support to President Karzai
Het is van groot belang dat al onze steun uitgaat naar president Karzai

These initiatives are absolutely imperative for implementing the digital agenda
Deze initiatieven zijn absoluut noodzakelijk voor het uitvoeren van de digitale agenda

it is absolutely imperative that the Member States act as quickly as possible.
is het van het grootste belang dat de lidstaten zo snel mogelijk in actie komen.

for press registration. before the deadline It was absolutely imperative.
Het was absoluut noodzakelijk dat we naar het Mint Hotel gingen…- O, shit.

For the financing of the restructuring process, it is absolutely imperative that budgetary funds be transferred from subheading 1a to 1b.
Voor het financieren van de herstructurering is het absoluut nodig dat er begrotingsmiddelen van 1a naar 1b worden overgedragen.

minorities is absolutely imperative.
nationale minderheden absoluut geboden is.

It was absolutely imperative to avoid dissipating resources,
Er dient beslist te worden voorkomen

It is absolutely imperative that neither the chief electoral observer
Het is absoluut noodzakelijk dat noch het hoofd van de waarnemingsmissie

First of all, it is absolutely imperative that there should be the closest possible coordination under the auspices of the G8
Ten eerste is het absoluut noodzakelijk dat we zo nauw mogelijk samenwerken, onder toezicht van de G8

When legislating at EU level, it is absolutely imperative to be aware of the extreme vulnerability which women and children experience in relation to domestic violence.
Daarnaast is het van het grootste belang dat bij het invoeren van wetgeving op EU-niveau rekening wordt gehouden met de zeer kwetsbare positie die vrouwen en kinderen bij huiselijk geweld innemen.