ADDED THE POSSIBILITY - vertaling in Nederlands

• de mogelijkheid toegevoegd

Voorbeelden van het gebruik van Added the possibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A couple of years ago we added the possibility to get the scheduled transactions listed in the Transactions panel.
Een paar jaar geleden hebben we de mogelijkheid toegevoegd om de geplande transacties in een lijst weer te geven in het Transactions-paneel Transactiepaneel.

First we have to add the possibility to install HeadPhones on your Synology NAS.
Moeten we eerst de mogelijkheid toevoegen om HeadPhones te kunnen installeren op je Synology NAS.

This plugin adds the possibility to have a quick preview of the products right from….
Deze plug-in voegt de mogelijkheid toe om een snel voorbeeld van de producten weer te….

Add the possibility to use the mouse buttons for"next chapter" and"previous chapter".
Voeg de mogelijkheid toe om de muisknoppen te gebruiken voor"volgend hoofdstuk" en"vorige hoofdstuk".

The latest minor release of WebIssues adds the possibility to archive and unarchive existing projects.
De nieuwste minor release van WebIssues voegt de mogelijkheid te archiveren en unarchive bestaande projecten.

In the future we will add the possibility to then request a full PDF print of that contract to receive more information.
In de toekomst zullen we meer mogelijkheden toevoegen zoals het opvragen van een PDF van het gehele contract om zo meer informatie te krijgen.

Moneybookers, Add the possibility to display the logo in the front Office works with live edit.
Moneybookers, Voeg de mogelijkheid om het logo aan de voorkant Office weer te geven werkt met live bewerken.

V0.9.3+ It adds the possibility to rotate the application into landscape mode,
V0.9.3+ Het voegt de mogelijkheid om de applicatie te draaien in de landscape-modus,

Point 1 modifies Article 3 of Roaming Regulation by adding the possibility for the parties to a wholesale agreement to waive the application of maximum wholesale caps provided in Articles 7, 9 and 12 of the Roaming Regulation.
In punt 1 wordt artikel 3 van de roamingverordening aangepast door toevoeging van de mogelijkheid voor partijen bij een wholesale-overeenkomst af te zien van de toepassing van de in de artikelen 7, 9 en 12 van de roamingverordening vastgestelde maximale wholesaletarieven.

Furthermore, it has complemented the definition of“cross-border-flows” by adding the possibility of an exemption to be applicable in case the transmission networks of two
Voorts wordt de definitie van"grensoverschrijdende stroom" aangevuld door het toevoegen van de mogelijkheid van een vrijstelling die van toepassing is wanneer transmissienetwerken van twee

the table's header automatically is enhanced, by adding the possibility to click on it to sort the data inside the clicked column ascending or descending.
de tafel automatisch header wordt versterkt, door het toevoegen van de mogelijkheid om op te klikken om de gegevens binnen de aangeklikte kolom oplopend of aflopend te sorteren.

in the future may add the possibility for users to post info about necessary improvements in the network ej reportar baches,
in de toekomst misschien toe de mogelijkheid voor gebruikers om informatie te posten over noodzakelijke verbeteringen aan het netwerk bijv rapport kuilen,

We added the possibility to DC Offset Correction.
WDe mogelijkheid voor DC Offset Correction is toegevoegd.

Event webpart: added the possibility to register to an event.
Evenementen gedeelte: toegevoegde mogelijkheid om een evenement te registreren.

At the same time I have added the possibility of using a personal strategy.
Tevens heb ik hier de mogelijkheid tot het invoeren van een eigen strategie aan toegevoegd.

And when you add the possibility of life on other planets.
niet meer zo eenzaam. En manen. En als je de mogelijkheid van leven op andere planeten daarbij optelt.

And when you add the possibility of life on other planets.
niet meer zo eenzaam. En manen. En als je de mogelijkheid van leven op andere planeten daarbij optelt.

To add the possibility of using modules B+ C
De toevoeging van de mogelijkheid modules B+ C

recently has also added the possibility of accommodation.
heeft onlangs ook de mogelijkheid van accommodatie toegevoegd.

where it is added the possibility of combining these creatures.
is een heel nieuw spel, waar het de mogelijkheid om deze wezens te combineren wordt toegevoegd.