Voorbeelden van het gebruik van All ears in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Business? He's all ears.
Right away, I'm all ears.
Dadelijk ben ik een en al oor.Romeo. Well, we are all ears.
Romeo. Nou, we zijn een en al oor.The truth?- I'm all ears.
De waarheid?- Ik ben een en al oor.Tell me, I'm all ears.
Zeg het me ik ben een en al oor.I'm all ears, Hank.
Ik ben een en al oor, Hank.Tell me. I'm all ears.
Vertel me. Ik ben een en al oor.we're all ears.
we zijn een en al oor.-Welke geschiedenis?Come on, I'm all ears.
Komaan, ik ben één en al oren.I'm all ears from here to the car.
Ik ben een en al oor van hier tot de auto.So, I'm all ears, Colonel Martin.
Dus, ik ben een en al oor, kolonel Martin.I'm all ears, captain.
Ik ben geheel gehoor, kapitein.We're all ears, boss.
We staan open voor alles, baas.You're all ears. Get what?
Je bent een en al aandacht. Wat snappen?We're all ears.
We zitten allemaal te luisteren.One size doesn't fit all ears!
Eén maat past niet in alle oren!Adjustable ear hook fits all ears.
Instelbaar oorhaakje, past op elk oor.This gives a perfect fit for all ears.
Dit geeft een perfecte pasvorm voor ieder oor.A limited edition Fender Custom Shop offering to entice all ears and eyes.
A limited edition Fender Custom Shop aanbieden aan alle oren en ogen te verleiden.oorhaken, passend voor elk oor.
